Gojira — A Sight To Behold 가사 및 번역
이 페이지에는 Gojira의 노래 "A Sight To Behold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Reflecting ourselves in the blood of all the beings we slay
Misunderstand each other, out of control we remain
There is a mystery, we’re facing a sight to behold
This is what we make of the world, we throw everything away
The way we all behave is not understandable
It is so sad to see the wealth of our planet fade away
We all behave like children, taking off the head of our teddy bear
to see what’s inside, taking, not giving back
We drain the oceans and suck all the blood out of the soil
We spend the time we have left fighting and killing each other
Lust for comfort, entertainment becomes an obsession
And there is so much time to kill
The way I see things is so simple
The fact I’m walking standing on this land
Exhausted is the realm of nature, friends are dying
The living creatures on our side
The way I see myself so confused so sophisticated
I have to stay away from me But I still don’t get the point
What’s worth destroying all the worlds
Try not to get it anymore
You burn yourself, set fire for good
We die eyes closed, dig our own grave now
Tossed in the blaze naked on the flame
Lost with no pride, drowned in the filth
The giant snake is coming down to eat our heads
and the flood will kill us, Mantus is rising from under
The way I see things is so simple
The fact I’m living dying on this land
Exhausted is the realm of nature, friends are dying
The living creatures on our side
The way I see myself so confused so sophisticated
Don’t have to stay away from me But I still don’t get the point
What’s worth destroying all the worlds
Try not to get it anymore
가사 번역
우리가 사냥하는 모든 존재들의 피에 자신을 비추는 것
우리가 남아 통제 불능,서로 오해
미스테리가 있습니다,우리는 볼 수있는 광경을 직면하고 있습니다
이것은 우리가 세상을 만드는 것,우리는 모든 것을 멀리 던져
우리 모두 행동하는 방식은 이해할 수 없습니다
우리 행성의 재앙이 사라지는 걸 보니 너무 슬프다
우리 모두는 우리의 테디 베어의 머리를 벗고,아이들처럼 행동
안에 뭐가 있는지 보고,복용하고,돌려주지 않는 것
우리는 바다를 배수하고 토양에서 모든 피를 빨아
우린 남은 시간을 싸우면서 서로 죽이는 시간을 보내고 있어
안락에 대한 정욕,엔터테인먼트는 강박 관념이됩니다
그리고 죽일 시간이 너무 많아
내가 보는 방식은 너무 간단
내가 이 땅에 서 있는 걸
지친 것은 자연의 영역,친구가 죽어 가고있다
우리 옆의 생명체들
나 자신이 너무 정교한 너무 혼란 볼 수있는 방법
나한테서 떨어져야 하는데 요점은 모르겠어
모든 세계를 파괴하는 가치가 무엇입니까
더 이상 그것을 얻지 않으려고 노력하십시오
당신은 자신을 구울,영원히 불을 설정합니다
우리는 눈을 감고,우리 자신의 무덤을 팝니다
에 던져 불꽃 벌거벗은 불꽃
자존심도 없고,오물 속에 익사했지
거대한 뱀은 우리의 머리를 먹고 내려오고있다
그리고 홍수가 우리를 죽일 것이고,맨터스는 아래에서 일어나고 있습니다
내가 보는 방식은 너무 간단
내가 이 땅에서 죽어가는 삶을 살고 있다는 사실
지친 것은 자연의 영역,친구가 죽어 가고있다
우리 옆의 생명체들
나 자신이 너무 정교한 너무 혼란 볼 수있는 방법
나한테서 떨어져도 소용없어
모든 세계를 파괴하는 가치가 무엇입니까
더 이상 그것을 얻지 않으려고 노력하십시오