Gojira — Flying Whales 가사 및 번역
이 페이지에는 Gojira의 노래 "Flying Whales"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waters of chaos
Have invaded all space
The flood on earth again
I have to find the whales
That once did guide us To dry lands of life
I won’t despair
I’ll break this dark all around
Under the heavy sea
I’ll search the flight of whales
Beneath the seas I searched
And had a different view
Of us on earth:
The sinking ship of men
But it’s beyond the stars
I found the place
Where they were
And they finally came to light
Over the winds
They dwell in light
Like the arrow in the sky
I found myself on higher grounds
From up here
For I see them in flight
Now I can see the whales
Looming out of the dark
Like arrows in the sky
I can’t believe my eyes
But it’s true
Huge tunnel ends in light
Like banks of clouds they gather
See massive shape of flesh
Swimming giants in the clear
The mightiest comes to me
I’m on the wing, wide open
They teach me how to fly
Slowly moving in the air
They dance
So much told with no words at all
Powerful presence for only speech
Breath
Over the winds
They dwell in light
Fly
가사 번역
혼돈의 물
모든 공간을 침공했습니다
다시 지구상의 홍수
고래를 찾아야 해
한번은 우리에게 삶의 건조한 땅에 안내 않았다
나는 절망하지 않을 것이다
어두워질 거야
무거운 바다 아래
나는 고래 비행을 수색 할 것이다
바다 아래에서 나는 검색
그리고 다른 전망을 가지고있었습니다
우리의 지구상의:
남자의 침몰 선박
그러나 그것은 별 넘어
나는 장소를 발견
그들이 어디에 있었습니까
그리고 그들은 마침내 빛에왔다
바람에
그들은 빛에 거
하늘 위의 화살
나는 더 높은 곳에서 자신을 발견
여기에서
나는 비행 에서 그들을 볼 수
이제 고래를 볼 수 있습니다
어둠 속에서 어렴풋이
하늘 위의 화살 같은
나는 내 눈을 믿을 수 없다
그러나 그것은 사실입니다
거대한 터널이 빛으로 끝납니다
구름의 은행 같이 그들은 모입니다
보 대규모 모양 의 육체
맑은 수영 거인
강 대한 나에게 온다
날개에 있어,활짝 열려
날 어떻게 조종하는지
천천히 공중에 이동
그들은 춤을
너무 많은 모든 단어로 말했다
단지 연설을 위한 강력한 존재
숨
바람에
그들은 빛에 거
비행