Gojira — Liquid Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Gojira의 노래 "Liquid Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ejected from the womb, unrestrained, I’m catching the wind
Unfolded fire blows with the words, straight from within
The second I was born I found a shelter deep in my own
I ventured further out on the edge of the glacier
This is how we talk to the world
Pure liquid fire running through our veins
We’re in this alone, we bow to no one
Carved by the waves, our sacred temple
Sing the praises of no flag, we set the tone
This is no fiction, we’ve come to an end now
Our conviction untouched, we build a life straight
Intelligence of the heart as only guidance
Infinite power lies all around us and in the heart
The flashes find a way, stealing through these broken walls
And when this fire grows, it does it so we can remember
The meaning of this life, we’ll be marching until the end
Had no taste for more lies, we are standing alone
The bright treasure we found has no price and no name
In the light of this star, with the forces aligned
This is how we talk to the world
Pure liquid fire running through our veins
We’re in this alone, we bow to no one
Carved by the waves, our sacred temple
Sing the praises of no flag, we set the tone
This is no fiction, We’ve come to an end now
Our conviction untouched, we build a life straight
Intelligence of the heart as only guidance
가사 번역
뱃속에서 방출되고,억제되지 않고,나는 바람을 잡고있다
속에서에서 말로 펼쳐진 불 불면,똑바로
내가 태어난 두 번째 나는 내 자신의 깊은 대피소를 발견
빙하의 가장자리에서 더 멀리 나왔죠
이게 우리가 세상을 말하는 방식이야
우리의 정맥을 통해서 달리는 순수한 액체 불
우린 이 일에 혼자 있고 아무도 절하지 않는다
파도에 의해 새겨 져 우리의 신성한 사원
어떤 플래그의 칭찬을 노래,우리는 톤을 설정
이건 소설이 아냐,우린 이제 끝장이야
우리의 신념은 손길이 닿지 않은,우리는 바로 삶을 구축
심장 정보만 안내해
무한한 힘은 우리 주위에 그리고 마음 속에 있다
깜박 이러한 깨진 벽을 통해 훔치는 방법을 찾을 수 있습니다
이 불이 자랄 때 기억해야 해
이 삶의 의미,우리는 끝날 때까지 행진 할 것입니다
더 이상 거짓말에 대한 취향이 없었다,우리는 혼자 서 있습니다
우리가 발견 한 밝은 보물은 가격과 이름이 없습니다
이 별의 빛,힘 정렬
이게 우리가 세상을 말하는 방식이야
우리의 정맥을 통해서 달리는 순수한 액체 불
우린 이 일에 혼자 있고 아무도 절하지 않는다
파도에 의해 새겨 져 우리의 신성한 사원
어떤 플래그의 칭찬을 노래,우리는 톤을 설정
이건 소설이 아냐,우린 이제 끝장이야
우리의 신념은 손길이 닿지 않은,우리는 바로 삶을 구축
심장 정보만 안내해