Gojira — Planned Obsolescence 가사 및 번역

이 페이지에는 Gojira의 노래 "Planned Obsolescence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Created weakness for the number on the board
Absurd amount of things, obsolete creation
The lust for always more, indulgence is hunger
A greed of power, the demon needs to feed
From cradle you’ve been taught how to rule and conquer
The devil smiling, not this isn’t real
Black vultures in the mist approaching, now closer
The end is coming, we’ll take it from there
A message goes to all the souls
To all those staying, face turned to the ground
You hold the key to infinite power
That has always been here and forever
Every time you step out, raise your voice
Resurrected from the ground
Designed for failure
Behold of the waste is burnt to the ground
Face down and broken
We dedicate our essence to this game
No better, time, let’s dream on, wish for better
You’re on an elevated sense of greater
These engines, power crushing down
One day we’ll wake up from this absolute nonsense
A star long worshiped will burn in the red
Disused and empty shell, icon of an old world
Conscience awakened, we’ll take it from there

가사 번역

보드에 수에 대한 약점을 생성
터무니없는 양의 것들,오래된 창조
탐닉,항상 더 많은 욕망은 굶주림입니다
권력의 탐욕,악마는 먹이를 필요
크래들에서 당신은 규칙 및 정복하는 방법을 가르쳐했습니다
악마가 웃는 건 진짜가 아냐
안개에 검은 독수리가 접근,지금 가까이
끝이 온다,우리는 거기에서 그것을 취할 것입니다
메시지는 모든 영혼에 간다
모든 사람들에게,얼굴을 땅에 돌렸다.
당신은 무한한 힘의 열쇠를 붙듭니다
그것은 항상 여기에 영원히 있었다
너가 나갈 때마다,너의 음성을 들으십시요
지상에서 부활
실패를 위해 디자인하는
보아하니 폐기물이 불에 탔구만
아래로 얼굴과 부서지는
우리는 이 게임에 우리의 본질을 바칩니다
더 나은,시간,의 꿈을 보자,더 나은 소원
당신은 더 큰 감각을 가지고 있습니다
이 엔진,아래로 분쇄하는 힘
어느 날 우리는 절대 말도 안되는
긴 숭배 한 스타는 빨간색으로 구울 것입니다
사용 안 함과 빈 쉘,옛 세계의 아이콘
양심이 깨어 난다,우리는 거기에서 그것을 취할 것이다