Gökhan Özen — Masum Kedi 가사 및 번역

이 페이지에는 Gökhan Özen의 노래 "Masum Kedi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

MASUM KEDİ
Bir masum kedi gibi koynuma
Kıvrılıp uyuduğun günler nerde
O bembeyaz o pamuk ayaklarınla
Odamda bıraktığın izler nerede
Ben bir başkasınısahiplenirken
Sen bir yabancının gözlerine bakacaksın
Yıllar böyle akıp giderken
Sanma ki bensiz mutlu olacaksın
Dolar gözüm ağlarım kabul olmaz dualarım
Sensizliğe alışmaktan yok başka care
Kader degil bize kıyan sen kıydın acımadan
Bu aşk da diğerleriyle aynıhikaye
Hani yıldızındım senin yol gösteren
Kaybolursun bensiz uzaklarda
Sen bilmezsin bu hayat çok zalim bebegim
Harcanırsın zalim tuzaklarda
Bir daha böylesine sevilecek misin
Böylesine deli, saçmaca, sebepsizce
Kalbimi parcalayan bu gidişin
Hesabınımahşere bıraktım çaresizce…
Dolar gözüm ağlarım…
Aynıhikaye, bu aşkda aynıhikaye
Diğerleriyle aynıhikaye…

가사 번역

무고한 고양이
가슴처럼 무고한 고양이
꼬고 자던 시절은 어디야?
당신의 백색 면 발으로
내 방에 남겨둔 자국은?
내가 다른 사람을 소유했을 때
당신은 낯선 사람의 눈을 들여다 볼 것이다
수년이 지나서
나 없으면 행복할 것 같지 않아?
♪Dollar eyes I cry♪
너 없는 데 익숙해지는 것 외에는 신경 쓰지 마
연민 없이 우릴 죽인 건 운명이 아냐
이 사랑은 다른 이야기와 동일합니다
♪I was your star♪
나 없이 길을 잃을거야
이 생명이 잔인한 아이인 줄 몰라?
당신은 잔인한 함정에 낭비하고 있습니다
다시 그렇게 사랑받을 수 있습니까
그런 미친,터무니없는,도발되지 않은
내 마음을 아프게 할 거라고
나는 절망적,가게에 계정을 떠났다.…
♪I'm crying my eyes out♪ …
에이니히카야
다른 사람들과 함께 Aynihikaye…