Golden Birds — Flesh 가사 및 번역
이 페이지에는 Golden Birds의 노래 "Flesh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me out coach I can’t I can’t fight anymore
Ain’t called the bulldozer for nothing but this burns this burns this burns
Forget the other guys I know where their care goes so
If I can’t face their gaze then it’s because of my own nose-o
Put me in coach I can’t stand aside anymore
Plank of pine and a playbook may do fine for an older man’s fire but it don’t
fuel mine
I’ll execute our plays I’ll cover up our flaws I’ll light the night ablaze
Just give me something for these claws now
Take me out coach I can’t I can’t fight anymore
Ain’t called the bulldozer for nothing but this burns this burns this burns
Forget the other guys I know where their care goes so
If I can’t face their gaze then it’s because of my own nose-o
(I've got no strings to hold me down
To make me smile to make me frown
I’ve got no strings so I have fun
I’m not tied down to anyone
I’ve got no strings)
Bloodshot eyes up in the crow’s nest
Hi-ho the merry prow
Well here it comes and there it goes yeah
So baby who now who’s your real boy now
You make the call
«I've Got No Strings» by Dickie Jones (from Pinocchio)
가사 번역
이젠 싸울 수 없는 코치님을 데려가요
불도저한테 아무것도 안 불렸는데 화상이야
다른 녀석들은 잊어버려 그들의 보살핌이 어디로 가는지
내가 그들의 시선을 마주할 수 없다면 그것은 내 자신의 코 때문에 다음과 같습니다
코치에 나를 넣어 나는 더 이상 옆으로 참을 수 없어
소나무의 판자와 각본 노인의 불을 위해 잘 할 수 있지만 그것은하지 않습니다
연료 광산
나는 우리의 연극을 할거야 나는 우리의 결함을 은폐 할 것이다.
이 발톱들을 위해 뭐라도 좀 줘
이젠 싸울 수 없는 코치님을 데려가요
불도저한테 아무것도 안 불렸는데 화상이야
다른 녀석들은 잊어버려 그들의 보살핌이 어디로 가는지
내가 그들의 시선을 마주할 수 없다면 그것은 내 자신의 코 때문에 다음과 같습니다
(나는 나를 잡아 줄 문자열이 없다
날 찌푸리게 웃게 하기 위해서
나는 아무 끈도 없어 그래서 나는 재미가있다
난 아무한테도 묶여있지 않아
나는 끈이 없다.)
까마귀 둥지에서 눈 핏자국
안녕-호 메리 프로우
그럼 여기 와서 거기에 그래 간다
그래서 지금 당신의 진짜 소년 누가 아기
당신은 전화를
디키 존스(피노키오에서)