Goldfinger — War 가사 및 번역
이 페이지에는 Goldfinger의 노래 "War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One by one they all fall down
Try to catch them when they hit the ground
I’m off to face my future
I’m off to face the war
How long must I stay here without you?
How long must I stay here alone?
I will fight for something that I do believe in But I believe there’s nothing here worth fighting for
The war makes no mistakes
Your heart is going to break
But I’ll be there to catch you when you fall
(When you fall)
I’m off to face the reaper
(I'm off to face the reaper)
I’m off to face the dead
(I'm off to face the dead)
How long must I stay here with these falling shells around me?
How long must I stay here in hell?
I will fight for something that I do believe in But I believe there’s nothing here worth fighting for
The war makes no mistakes
Your heart is going to break
But I’ll be there to catch you when you fall
The war makes no mistakes
Yeah, your heart is going to break
But I’ll be there to catch you when you fall
(When you fall)
One by one they all fall down
Try to catch them when they hit the ground
One by one they all fall down
Try to catch them when they hit the ground
The war makes no mistakes
Your heart is going to break
But I’ll be there to catch you when you fall
The war makes no mistakes
Your heart is going to break
But I’ll be there to catch you when you fall
(But I’ll be there to catch you when you fall)
But I’ll be there to catch you when you fall
(When you fall)
One by one they all fall down
Try to catch them when they hit the ground
One by one they all fall down
Try to catch them when they hit the ground
가사 번역
하나 하나 그들은 모두 아래로 가을
그들이 땅에 충돌 할 때 그들을 잡으려고
나는 내 미래를 직면 해요
난 전쟁을 직시할 거야
너 없이 얼마나 있어야 돼?
여기서 얼마나 있어야 되죠?
나는 내가 믿는 것을 위해 싸울 것이지만 여기서 싸울 가치가있는 것은 없다고 믿는다
전쟁은 실수하지 않는다
네 가슴이 찢어질 거야
그러나 나는 당신이 떨어질 때 당신을 잡을 수있을 것입니다
(떨어질 때)
사신한테 가겠어
(나는 사신 얼굴 떨어져 있어요)
난 죽은 자들과 마주할 거야
(나는 죽은 사람을 직면 해요)
이 떨어지는 껍질들로 여기 얼마나 있어야 합니까?
지옥에서 얼마나 있어야 하죠?
나는 내가 믿는 것을 위해 싸울 것이지만 여기서 싸울 가치가있는 것은 없다고 믿는다
전쟁은 실수하지 않는다
네 가슴이 찢어질 거야
그러나 나는 당신이 떨어질 때 당신을 잡을 수있을 것입니다
전쟁은 실수하지 않는다
그래,네 가슴이 찢어질 거야
그러나 나는 당신이 떨어질 때 당신을 잡을 수있을 것입니다
(떨어질 때)
하나 하나 그들은 모두 아래로 가을
그들이 땅에 충돌 할 때 그들을 잡으려고
하나 하나 그들은 모두 아래로 가을
그들이 땅에 충돌 할 때 그들을 잡으려고
전쟁은 실수하지 않는다
네 가슴이 찢어질 거야
그러나 나는 당신이 떨어질 때 당신을 잡을 수있을 것입니다
전쟁은 실수하지 않는다
네 가슴이 찢어질 거야
그러나 나는 당신이 떨어질 때 당신을 잡을 수있을 것입니다
(하지만 난 당신이 떨어질 때 당신을 잡을 수있을 것입니다)
그러나 나는 당신이 떨어질 때 당신을 잡을 수있을 것입니다
(떨어질 때)
하나 하나 그들은 모두 아래로 가을
그들이 땅에 충돌 할 때 그들을 잡으려고
하나 하나 그들은 모두 아래로 가을
그들이 땅에 충돌 할 때 그들을 잡으려고