Goldie Lookin Chain — Half Man Half Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 Goldie Lookin Chain의 노래 "Half Man Half Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Binatone Spectrum, Pacman, Commodore
ZX-81, donkey kong, fucking high score
Push it to the limit, couldn’t push it any more
Wanna be a fucking robot after smoking loads of draw
Bought a speak and spell, stuck it to my chest
And wraps some fucking TIN FOIL to my head and to my vest
Walking down the stret, my next door neighbours not impressed
I’m a robot and buying ten fags is my quest
Eggsie’s gone too far, he thinks he’s robocop
He’s covered in tinfoil and he’s got matching metal socks
We tried to sedate him but he fucking escaped
The man robot myth starts to escalate
He tries to sell himself standing in curries
But if the police turn up, he runs in a fucking hurry
He tries to plug himself in the mains with his nob
And when he’s fully recharged he goes out on the rob
Half man, half machine
What does it mean?
What does it mean?
Half man, half machine
What does it mean?
What does it mean?
Being a robot in my digital domain
Enter my world, feel my pain
I’m not like other people you might see or you might know
I made love to a BBC micro
Touching on the disk drive, the monitor got hot
I knew from then, I was a motherfucking robot
Bill Gates from Microsoft, Stephen Hawking’s voice
And fucking Lara Croft
I built a lab, secret in my loft
And built a special costume that would help me to jack off
I sat there in front of the screen
For many years, this had been my wet dream
Now I’ve reched it, I’m finally there
Like terminator being filmed in Aberdare
So alone, when people stop and stare
Like C3PO but with pubes and hair
Robot Love
Robot
Robotic Breakdancing
Robot
The doctors found a nut
They said he was an headcase
'cos he sticks silver and cans on his face
Sucking off antennas and trying to fuck the fridge
And burnt his pubic wig, with the high voltage
I am a robot
My prime directive is to’s go to’s the shops
And buy’s ten fags
Do’s you’s compute?
He wants to buy ten fags, his destination is the shops
A tinfoil suit and a hat like Robocop
If your ask him then he’ll do a bodypop
Like terminator, yeah he just won’t stop
Put electical cable down through the eye of his cock
Plugged it in the wall and gave himself a big shock
The reason that he did it wasn’t to give himself pain
Watching Terminator over again and again
Fuck man, get him, fucking restrain him man
get him fucking, fucking get him down man
inject him man, get him down
He’s fucking nuts spa and he’s losing it Help me man, just get him fucking…
Half man, half machine
What does it mean?
What does it mean?
Half man, half machine
What does it mean?
What does it mean?
Half man, half machine
What does it mean?
What does it mean?
가사 번역
바이나톤 스펙트럼,팩맨,제독
ZX-81,동키 콩,빌어 먹을 높은 점수
한계에 그것을 밀어,더 이상 밀어 수 없습니다
싶어 할 빌어 먹을 로봇 후에 흡연의 부하 그리기
내 가슴에 붙어,말과 마법을 구입
그리고 내 머리에 주석 호일을 감싸 내 조끼에
스트립 아래로 걷기,내 옆집 이웃 감동하지
나는 로봇이고,열 개 가방을 구입하는 것은 내 퀘스트입니다
에그지가 너무 멀리 갔어 로보캅인 줄 알아
은박지로 덮여 있고 금속 양말과 맞았어요
진정제를 놨는데 도망쳤어요
남자 로봇 신화는 에스컬레이션 시작
커리스에 서 있는 자신을 팔려고 해요
하지만 경찰이 나타나면
그는 자신의 nob 와 전원에 자신을 연결하려고
충전이 완료되면 강도로 나가
절반 남자,절반 기계
그것은 무엇을 의미합니까?
그것은 무엇을 의미합니까?
절반 남자,절반 기계
그것은 무엇을 의미합니까?
그것은 무엇을 의미합니까?
내 디지털 도메인에 로봇 인
내 세계를 입력,내 고통을 느낀다
나는 당신이 볼 수있는 다른 사람들 또는 당신이 알 수있는 것과 같지 않습니다
나는 사랑을 한 BBC 마이크로
디스크 드라이브에 터치,모니터는 뜨거운 얻었다
그때부터 난 빌어먹을 로봇이었어
마이크로 소프트의 빌 게이츠,스티븐 호킹의 목소리
그리고 빌어 먹을 라라 크로프트
내 다락방에 비밀 실험실,구축
그리고 특별한 의상을 만들었고,나를 도와 줄 특별한 의상을 만들었습니다
나는 화면 앞에 앉아
몇 년 동안,이 내 젖은 꿈이 있었다
이제 나는 그것을 리치했습니다,나는 마침내 거기에있다
터미네이터가 애버다레에서 찍히는 것처럼요
그래서 혼자,사람들이 멈추고 응시 할 때
C3po 같이 그러나 선술집 및 머리를 가진
로봇 사랑
로봇
로봇 브레이크 댄싱
로봇
의사가 너트 발견
책장이었대
얼굴에 실버와 깡통을 꽂아서
빠는 안테나와 엿 냉장고
그리고 높은 전압과 함께,그의 음모 가발을 태워
난 로봇이야
내 주요 지시는 가게로 가는 거야
그리고 구매의 열 개 가방
당신은 계산이야?
개차반 10 개를 사고 싶대
은박지 한 벌 로보캅 같은 모자
당신이 그에게 묻는다면 그는 보디팝을 할 것입니다
터미네이터처럼,그래,그는 단지 멈추지 않을 것입니다
그의 거시기의 눈을 통해 아래로 선택 케이블을 넣어
벽에 꽂아서 큰 충격을 줬어요
그가 한 이유는 자신에게 고통을 주기 위한 것이 아니었다
터미네이터를 계속 지켜보는 것
젠장,그를 잡아,그 사람을 억제
그 놈 잡아,빌어 먹을 그를 아래로 사람을 얻을
주사하고 내려와
스파도 완전 미쳤어…
절반 남자,절반 기계
그것은 무엇을 의미합니까?
그것은 무엇을 의미합니까?
절반 남자,절반 기계
그것은 무엇을 의미합니까?
그것은 무엇을 의미합니까?
절반 남자,절반 기계
그것은 무엇을 의미합니까?
그것은 무엇을 의미합니까?