Голубые береты — Разве это было зря 가사 및 번역

이 페이지에는 Голубые береты의 노래 "Разве это было зря"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ну разве это было зря
Скажите в чем мы виноваты
Десятилетняя война,
Десятилетняя беда,
А мы всего лишь в ней солдаты
Мы солдаты
Скажите в чем теперь позор
В том, что два года пыль глотали
Что тот, кто уходил в дозор
Был не преступник и не вор,
А вы как будто бы не знали
Вы не знали ?!
Пр. Снова в поле в чистом поле
Я к ромашке прикоснусь
Я не думал и не верил
Что опять сюда вернусь
Я не думал, но я верил
Что опять сюда вернусь
Ну разве это была ложь
Что мы за Родину сражались
Под пули шли, на острый нож
теперь твердят: Все это ложь
За орденами мы не гнались
Нет, не гнались
Ну разве все это обман
Что возвратился он калекой
Оставив ногу у душман
Простите, щас у партизан,
Но век отмечен боли меткой
Страшной меткой
Я не думал, но я верю
Что опять сюда вернусь

가사 번역

그것은 아무것도 아니었다
우리가 유죄인 것을 저희에게 말하십시오
10 년의 전쟁,
10 년 문제,
그리고 우리는 단지 군인 일뿐입니다
우린 군인이야
이제 뭐가 부끄러운지 말해봐
먼지 2 년 삼킨 사실
순찰을 나갔던 그 사람
범죄 또는 도둑이 아니었다,
당신은 모르는 것 같던데
몰랐다고?!
홍보. 다시 필드에 명확한 필드에
데이지를 만질게
나는 생각이나 믿지 않았다
내가 다시 여기 있을 거라고
나는 생각하지 않았다,그러나 나는 믿고
내가 다시 여기 있을 거라고
거짓말이었어?
우리는 그들이 싸웠다
탄환 아래 날카로운 칼에 갔다
이제 그들은 말한다:그것은 모든 거짓말
우리는 명령을 따르지 않았다
아니,그들은하지 않았다
이 모든 사기인가
그는 불구자로 돌아 왔습니다
두쉬맨에 다리 두고
죄송합니다,지금 당장은 빨치산들이 가지고 있습니다,
그러나 세기는 고통으로 표시됩니다
끔찍한 표식
나는 생각하지 않았다,그러나 나는 믿
내가 다시 여기 있을 거라고

노래 Разве это было зря의 뮤직 비디오(Голубые береты)