Gomez — Tear Your Love Apart 가사 및 번역
이 페이지에는 Gomez의 노래 "Tear Your Love Apart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take my time dear,
(it's all yours)
as the Earth goes round the Sun.
Life takes some fighting,
(and it leaves scars)
and it keeps us on the run.
This is a game I’m longing to play
but I stumble at the start
If there’s nothing, (tear our love apart)
if this is just a lie, (tear our love apart)
there’s still nowhere I would rather be
(tear our love apart)
Now hold on tight
I’m not frightened,
and you keep me safe from harm
I’m not enlightened,
(Can't reach the stars)
but I’m closer in your arms
There is a flame that flickers and sways
but it knows why we’re apart
If there’s nothing, (tear our love apart)
if this is just a lie, (tear our love apart)
there’s still nowhere I would rather be
(tear our love apart)
If there’s nothing, (tear our love apart)
no place, no time, (tear our love apart)
there’s still nowhere I would rather be
(tear our love apart)
Now hold on tight
There’s nothing to blame,
to get in our way
or tear our love apart
If we’re in the same place,
it won’t matter where we are
If there’s nothing, (tear our love apart)
if this is just a lie, (tear our love apart)
there’s still nowhere I would rather be
(tear our love apart)
If there’s nothing, (tear our love apart)
If there’s nothing, (tear our love apart)
If there’s nothing, (tear our love apart)
If there’s nothing
Thanks to /* */
가사 번역
내 시간을 사랑 받아,
(그것은 모두 당신입니다)
지구가 태양을 돌 때
인생은 어떤 싸움을합니다,
(그리고 흉터를 남깁니다)
그리고 그것은 우리를 계속 도망 간다.
이 게임은 내가 갈망 재생 해요
그러나 나는 시작에 우연히 발견
아무것도 없다면(우리의 사랑을 찢어 버리십시오)
이 단지 거짓말 인 경우,(떨어져 우리의 사랑을 눈물)
내가 오히려 것 곳이 아직 없습니다
(떨어져 우리의 사랑을 눈물)
이제 꽉 잡아
난 두렵지 않아,
날 안전하게 지켜줘
나는 계몽 아니에요,
(별에 도달 할 수 없습니다)
하지만 난 당신의 팔에 가까이있어
불꽃과 흔들림이 있습니다
하지만 왜 우리가 헤어졌는지 알아
아무것도 없다면(우리의 사랑을 찢어 버리십시오)
이 단지 거짓말 인 경우,(떨어져 우리의 사랑을 눈물)
내가 오히려 것 곳이 아직 없습니다
(떨어져 우리의 사랑을 눈물)
아무것도 없다면(우리의 사랑을 찢어 버리십시오)
장소,시간,(떨어져 우리의 사랑을 눈물)
내가 오히려 것 곳이 아직 없습니다
(떨어져 우리의 사랑을 눈물)
이제 꽉 잡아
비난 할 것도 없다,
우리 방식대로
또는 우리의 사랑을 떨어져 찢으십시오
우리가 같은 장소에 있다면,
우리가 어디에 있든 상관 없어
아무것도 없다면(우리의 사랑을 찢어 버리십시오)
이 단지 거짓말 인 경우,(떨어져 우리의 사랑을 눈물)
내가 오히려 것 곳이 아직 없습니다
(떨어져 우리의 사랑을 눈물)
아무것도 없다면(우리의 사랑을 찢어 버리십시오)
아무것도 없다면(우리의 사랑을 찢어 버리십시오)
아무것도 없다면(우리의 사랑을 찢어 버리십시오)
아무것도 없다면
에 감사 /* */