Gong — Wise Man In Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Gong의 노래 "Wise Man In Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met a man, a wise old man, the day I lost my pride
He told me he belonged to me but from me he would hide
And that I would not hear his voice until I learned to sing
Now every time I sing I know that I belong
Belong to him
Singing O why… Singing O why…
He told me he would teach me everything I tried to know
He made me see that you and me are dreamers in a show
And when the days were darkest then he lit them with his moons
And then we crossed the rainbow bridge but we came back…
Came back too soon…
Singing O why… Singing O why…
He showed me where he was Atman that man I could not see
He pointed to the sky until a ladder I could see
I climbed for many lives to find the secret golden flower
And then I woke and found I’d slept for less than half…
Than half an hour
Singing O why… Singing O why…
He brought us back together then when I was all alone
He made me see I was not just of earth and skin and bone
O it makes you feel so beautiful you can tell your Self apart
Everytime you listen to the wise man in your heart
Singing O why… Singing O why…
가사 번역
나는 나의 자존심을 잃은 날,현명한 노인 남자를 만났다
그는 나에게 속해 있다고 말했지만 나에게서 그는 숨길 것이다.
내가 노래를 배울 때까지 나는 그의 목소리를 듣지 않을 것
내가 노래를 부를 때마다 나는 내가 속한 것을 안다.
그에게 속한
노래 나 왜...노래 나 왜…
내가 아는 모든 걸 가르쳐준다고 했어
너와 내가 몽상가라는 걸 보여줬지
그리고 가장 어두운 날이었을 때 그는 그의 달으로 그들을 조명했습니다
그리고 무지개 다리를 건넜는데 다시 돌아왔어요…
너무 빨리 돌아 왔습니다…
노래 나 왜...노래 나 왜…
그는 내가 볼 수없는 그 남자 아트 맨 어디 그는 나에게 보여 주었다
그는 내가 볼 수있는 사다리 때까지 하늘을 지적했다
나는 비밀 황금 꽃을 찾기 위해 많은 삶에 올랐다
그리고 나는 깨어 나는 절반 미만 잠을 것 발견했다…
반 시간 이상
노래 나 왜...노래 나 왜…
내가 혼자있을 때 그가 우리를 다시 만나게 해줬어
그는 나를 그냥 지구와 피부와 뼈 아니었다 참조했다
또는 그것은 당신이 너무 아름다운 느낌 당신은 떨어져 당신의 자아를 말할 수 있습니다
때마다 당신은 당신의 마음에 현명한 사람을 듣고
노래 나 왜...노래 나 왜…