Gonzalo Yañez — Deja Vu 가사 및 번역
이 페이지에는 Gonzalo Yañez의 노래 "Deja Vu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que hora es? siempre salgo tarde
Que más da nadie va a esperarme
Menos mal que no tengo cable y no hay nada para ver
Todo gaste hasta el ultimo peso que me quedaba
No será una noche larga
Si esta vez el taxi me cobra demás, que voy a hacer
Pierde sentido toda realidad
A quien estoy tratando de engañar
Si se repite el mismo final
Mi Deja vu aun eres tu
Y llegue al lugar de siempre
Me encontre con la misma gente
Se acerco alguien que no se ni quien es
Y empezo a hablarme sin parar
Y pregunto que hago aca, y no supe que decir
Solo te queria encontrar
Nunca crei en la casualidad
Ni creo ser el blanco de algun plan
Si se repite el mismo final
Mi deja vu aun eres tu
Pero cuando no te vi llegar
me di cuenta de que en realidad
lo que me queda de ti… es solo un recuerdo.
Vuelvo a casa tarde.
가사 번역
몇 시야? 난 항상 늦었어
누가 무슨 상관이야? 아무도 날 기다리지 않을 거야
좋은 점은 내가 어떤 케이블이 없습니다 볼 수 아무것도 없다
나는 남은 마지막 무게에 모든 것을 보냈다
긴 밤이 아닐 거야
이 시간 택시가 나를 추가로 청구한다면,나는 할 것이다
그것은 모든 현실을 의미 잃는다
내가 누굴 속이려는거야
같은 끝이 반복되는 경우
내 데자뷰는 여전히 너
그리고 평소 장소에 도착
나는 같은 사람들을 만났다
누군지도 모르는 사람한테 접근했어
그리고 그는 나에게 모든 시간을 이야기하기 시작했다.
내가 여기서 뭘 하는지 묻는데 뭐라고 해야할지 모르겠어
당신을 찾고 싶었어요
나는 기회를 믿지 않았다.
내가 어떤 계획의 목표인지도 모르겠어
같은 끝이 반복되는 경우
내 데자뷰는 여전히 너
하지만 네가 오는 걸 못 봤을 때
나는 실제로 것을 깨달았다
내가 너에게 남긴 것... 그냥 기억일 뿐이야
나 늦게 집에 갈거야.