Goober Patrol — The Unbearable Lightness of Being Drunk 가사 및 번역
이 페이지에는 Goober Patrol의 노래 "The Unbearable Lightness of Being Drunk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold me back, take everything I say in halves
But don’t imagine none of it is true
It’s a different point of view and it’s
Designed to get us through
Poetic T.V. logic with a clue
It’s a very dim view with shades of grey
But we’ll fight to see the light of day
I can see the chinks of sunlight breaking thru'
Or is that a lie, I’ve got no concrete alibi
Fingers crossed we’ll hope that it’s the truth
Monday, Tuesday, blue with clouds of grey
Wednesday, Thursday, chase the blues away
Fridays and Saturdays, are welcomed
With a warming glaze
Sundays dropped us back off at square one
Hold me back, take everything I say in halves
But don’t imagine none of it is true
It’s just a different point of view and it’s
Designed to get us through
Poetic T.V. logic with a clue
Monday, Tuesday, blue with clouds of grey
Wednesday, Thursday, chase the blues away
Fridays and Saturdays, are welcomed
With a warming glaze
Sundays dropped us back off at square one
Hold me back, take everything I say in halves
Hold me back, take everything I say in halves
Saturday, what a day, (Hold me back,)
Welcomed with a warming glaze. (take everything I say in halves,)
Saturday, what a day
Welcomed with a warming glaze
(Hold me back, take everything I say in halves,)
Saturday, what a day
Welcomed with a warming glaze
Saturday, what a day
Welcomed with a warming glaze
가사 번역
날 잡아,내가 반쪽에있는 모든 말을
그러나 그것이 사실이 없다고 생각하지 마십시오
그것은 다른 관점 그리고 그것은
우리를 통해 얻을 수 있도록 설계
단서와 시적 T.V. 논리
그것은 회색의 그늘이있는 매우 희미한 전망입니다
그러나 우리는 하루의 빛을 볼 싸울 것입니다
햇빛이 부서지는 꽁클이 보여
아니면 거짓말이거나 알리바이가 없어요
손가락은 우리가 진실 희망거야 교차
월요일,화요일,회색의 구름이있는 파란색
수요일,목요일,블루스를 쫓아 멀리
금요일과 토요일,환영합니다
온난화 유약
일요일은 우리를 제 1 광장에 다시 데려다 주었다
날 잡아,내가 반쪽에있는 모든 말을
그러나 그것이 사실이 없다고 생각하지 마십시오
그것은 단지 다른 관점 일뿐입니다
우리를 통해 얻을 수 있도록 설계
단서와 시적 T.V. 논리
월요일,화요일,회색의 구름이있는 파란색
수요일,목요일,블루스를 쫓아 멀리
금요일과 토요일,환영합니다
온난화 유약
일요일은 우리를 제 1 광장에 다시 데려다 주었다
날 잡아,내가 반쪽에있는 모든 말을
날 잡아,내가 반쪽에있는 모든 말을
토요일,무슨 일,(나를 다시 잡아,)
온난화 유약에 환영하는. (내가 반으로 말하는 모든 것을 가져 가라,)
토요일,무슨 일
데우는 유약에 환영하는
(나를 다시 잡고,내가 반쪽에있는 모든 것을 가져 가라,)
토요일,무슨 일
데우는 유약에 환영하는
토요일,무슨 일
데우는 유약에 환영하는