Good Charlotte — The Motivation Proclamation 가사 및 번역
이 페이지에는 Good Charlotte의 노래 "The Motivation Proclamation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spend your lazy, endless crazy days, inside my head,
You’re so selfish, you’re not the only one who thinks he’s dead
I’m paid to smile, now I’m on trial for what you think I said
But I never said that everything would be ok,
And I never said that we would live to see another day.yeah.yeah.
Motivate me, I wanna get myself out of this bed,
Captivate me, I want good thoughts inside of my head,
If I fall down would you come around and pick me right up off the ground?
I’m realistic and narcissistic,
You say I’m selfish and absurd
You try to change me, you try to save me You say I’m gonna learn, I’m so blind,
I’m out of time, You’re so unkind sometimes,
I never lied, I never lied, I never lied
Cuz I never said that everything would be ok,
and I never said that we would live to see another day.yeah.yeah.
Motivate me, I wanna get myself out of this bed,
Captivate me, I want good thoughts inside of my head,
If I fall down would you come around and pick me right up off the ground?
(Right up off the ground. Pick me right up off the ground. Yeah. Oh)
Yeah, 'Cause everything, it’ll be ok,
You know we’re gonna live to see another day,
Yeah… yeah…yeah…yeah…
Motivate me… yeah,
(I wanna get myself outta this)
Motivate me… yeah
(I wanna get myself outta this)
Motivate me… yeah
(I wanna get myself outta this)
Motivate me… yeah
(I wanna get myself outta this bed!)
가사 번역
너의 게으른 끝없는 미친 날을 내 머리 속에 보내십시오,
넌 이기적이야,너만 그가 죽었다고 생각하는 게 아니야
나는 미소를 지불 해요,지금은 내가 말한 생각에 대한 재판에있어
그러나 나는 모든 것이 괜찮을 것이라고 말한 적이 없다,
그리고 나는 우리가 다른 날을보고 살 것이라고 말한 적이 없다.그래.그래.
동기를 부여해 이 침대에서 벗어나고 싶어,
나를 사로 잡으십시오,나는 내 머리 속에 좋은 생각을 원한다,
내가 쓰러지면 날 데리러 올래?
나는 현실적이고 자기애적입니다,
내가 이기적이고 터무니없다고?
날 바꾸고,날 구하려고 하면 내가 배우겠다고 말하고,눈이 멀어,
시간 없어,넌 가끔 너무 불친절해,
거짓말도,거짓말도,거짓말도 안 했어
사촌 나는 모든 것이 확인 될 것이라고 말한 적이,
그리고 나는 우리가 다른 날을보고 살 것이라고 말한 적이 없다.그래.그래.
동기를 부여해 이 침대에서 벗어나고 싶어,
나를 사로 잡으십시오,나는 내 머리 속에 좋은 생각을 원한다,
내가 쓰러지면 날 데리러 올래?
(바로 지상 떨어져. 땅속에서 날 데리러 와 그래. 오)
그래,모든 게 다 괜찮아질 테니까,
우리 살아서 다른 날 보러 갈 거 알지?,
그래,그래...그래...…
내게 동기를 줘,
(나는 나 자신을 얻고 싶어)
내게 동기를 줘
(나는 나 자신을 얻고 싶어)
내게 동기를 줘
(나는 나 자신을 얻고 싶어)
내게 동기를 줘
(나는이 침대에서 자신을 얻을 싶어!)