Good Charlotte — Victims of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Good Charlotte의 노래 "Victims of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the beginning, I tried to warn you,
You play with fire, its gonna burn you,
And here we are now, the same situation,
You never listen, I never listen,
Now I am thinking of a way that I can make an escape,
It’s got me caught up in a web and my heart’s the prey,
Do you really wanna throw your heart away, away, away?
Everybody’s hurt somebody before,
Everybody’s been wound by somebody before,
You can change but you’ll always come back for more,
It’s a game and we are all just victims of love.
Don’t try to fight it, victims of love,
You can’t decide it, victims of love, victims of love.
Now you’ve back tracked,
You’re running away cause it just happened again and you just want it to end,
Trying your best to not let yourself go cold, so cold.
Now you think about the things you thought you wanted to say,
But when you open up your mouth it don’t come out that way,
Are you really gonna throw your heart away?
Everybody’s hurt somebody before,
Everybody’s been wound by somebody before,
You can change but you’ll always come back for more,
It’s a game and we are all just victims of love.
Don’t try to fight it, victims of love,
You can’t decide it, victims of love, victims of love.
In the beginning, I tried to warn you,
You play with fire, its gonna burn you,
And here we are now, the same situation,
You never listen, I never listen,
Everybody’s hurt somebody before,
Everybody’s been wound by somebody before,
You can change but you’ll always come back for more,
It’s a game and we are all just victims of love,
Everybody’s hurt somebody before,
Everybody’s been wound by somebody before,
You can change but you will always come back for more,
It’s a game and we are all just victims of love.
Don’t try to fight it, victims of love,
You can’t decide it, victims of love, victims of love.
가사 번역
처음에,나는 당신에게 경고하려고,
불장난하면 불타버릴거야,
그리고 여기에 우리가 지금,같은 상황입니다,
넌 절대 안 들어 난 절대 안 들어,
이제 나는 탈출을 할 수있는 방법을 생각하고 있습니다,
그것은 나를 웹에서 잡힐 그리고 내 마음은 먹이입니다,
정말 심장을 버리고 싶어?
모두가 전에 누군가를 다치게,
모두가 전에 누군가에 의해 상처를 입었습니다,
당신은 변경할 수 있지만,당신은 항상 더 많은 것을 위해 다시 올 것이다,
이건 게임이야 그리고 우린 모두 사랑의 희생자야
사랑의 피해자,그것을 싸우려하지 마십시오,
당신은 그것을 결정할 수 없습니다,사랑의 피해자,사랑의 피해자.
이제 다시 추적했습니다,
당신은 그냥 다시 일어난 원인 도망하고 그리고 당신은 단지 그것을 종료 할,
자책하지 않도록 최선을 다해서 너무 차가워
지금 당신은 당신이 말하고 싶은 생각 것들에 대해 생각,
하지만 입을 벌려도 그렇게 나오진 않아,
정말 심장을 버릴거예요?
모두가 전에 누군가를 다치게,
모두가 전에 누군가에 의해 상처를 입었습니다,
당신은 변경할 수 있지만,당신은 항상 더 많은 것을 위해 다시 올 것이다,
이건 게임이야 그리고 우린 모두 사랑의 희생자야
사랑의 피해자,그것을 싸우려하지 마십시오,
당신은 그것을 결정할 수 없습니다,사랑의 피해자,사랑의 피해자.
처음에,나는 당신에게 경고하려고,
불장난하면 불타버릴거야,
그리고 여기에 우리가 지금,같은 상황입니다,
넌 절대 안 들어 난 절대 안 들어,
모두가 전에 누군가를 다치게,
모두가 전에 누군가에 의해 상처를 입었습니다,
당신은 변경할 수 있지만,당신은 항상 더 많은 것을 위해 다시 올 것이다,
그것은 게임 그리고 우리 모두는 단지 사랑의 희생자입니다,
모두가 전에 누군가를 다치게,
모두가 전에 누군가에 의해 상처를 입었습니다,
당신은 변경할 수 있지만,당신은 항상 더 많은 것을 위해 다시 올 것이다,
이건 게임이야 그리고 우린 모두 사랑의 희생자야
사랑의 피해자,그것을 싸우려하지 마십시오,
당신은 그것을 결정할 수 없습니다,사랑의 피해자,사랑의 피해자.