Good Clean Fun — You're Only Punk Once 가사 및 번역
이 페이지에는 Good Clean Fun의 노래 "You're Only Punk Once"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We all know it’s true because of the rumors we’ve heard
You’ve grown up and moved on, you’re ready to leave
But not a thing that you do can touch what I believe
So someone has gone and sold out punk rock
You know it’s happened before so why all the shock?
It’s so clear to see that it was never meant to be And that’s O.K., what they do now will not change me It now seems so clear who could have guessed at the time
It was just like a miracle they turned from water to wine
Raising their glasses they say they feel fine
They’ve all turned their backs, but I will never turn mine
You’re only punk once so you’d better do it right
Before you become the system that we all choose to fight
You say «nothing lasts forever we are wasting our time
We should not even try»
But I say I’ll stay positive until the day I die
가사 번역
우리 모두는 우리가 들어 본 소문 때문에 그것이 사실 알고있다
넌 어른이 되고 나아갔고 떠날 준비가 됐어
하지만 내가 믿는 건 네가 할 수 있는 일이 아니야
그래서 누군가가 사라 펑크 록을 매진했다
당신은 그 전에 무슨 일이 있었는지 알고 왜 모든 충격?
그것은 그래서 명확하게 표시하는 것을 의미하지 않는 O.K.,무엇을 그들은 지금 어떻게 변경되지 않습니다 저에게 그것은 지금 보인다 그렇게 분명하게 알 수 있을 짐작 시간
물속에서 와인으로 바뀐 기적이었어요
그들의 안경을 제기 그들은 좋은 느낌 말한다
그들은 모두 등을 돌렸지 만 나는 결코 내 것을 돌리지 않을 것이다
당신은 한 번만 펑크있어 그래서 당신은 더 나은 바로 그것을 할 것
우리 모두가 싸우는 시스템이 되기 전에
당신은"아무것도 영원히 지속되지 않습니다 우리는 우리의 시간을 낭비하고
우리는 심지어 시도 하지 말아야»
하지만 죽는 날까지 긍정적일 거야