Good Rats — Could Be Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Good Rats의 노래 "Could Be Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re out on the town and in a partying mood
Feelin' kind of lucky, feelin' really good
Pants full of money, head full of booze
You know there ain’t no way you can lose
Could be tonight, could be tonight
Could be tonight, should be tonight
It’s been almost 10 days and your body’s in pain
Life without a woman can drive a man insane
Just like «the cat» getting ready to strike
Throw out your line, boy they’re ready to bite
Could be tonight, could be tonight
Could be tonight, should be tonight
You’re hanging at the juke box for a little while
Hoping that a lady will return your smile
And even if you haven’t made a point all night
And your natural beauty’s fading in the morning light
Could be tonight, should be tonight
Could be tonight, should be tonight
Could be tonight, should be tonight
가사 번역
당신은 마을 밖으로 파티 분위기에
정말 좋은 느낌,운이 좋은 느낌
돈이 가득한 바지,술이 가득한 머리
당신은 당신이 잃을 수있는 방법이 없다는 것을 알고
오늘 밤,오늘 밤이 될 수 있습니다
오늘 밤이 될 수도 있고,오늘 밤이어야 할 수도 있습니다
거의 10 일이 지났는데 몸이 아프네요
여자 없는 삶은 사람을 미치게 만들 수 있다
그냥"고양이"공격 준비처럼
줄을 던져,소년 그들은 물린 준비가
오늘 밤,오늘 밤이 될 수 있습니다
오늘 밤이 될 수도 있고,오늘 밤이어야 할 수도 있습니다
쥬크 박스에 매달려있잖아
여자가 당신의 미소를 반환 희망
밤새 말 안했어도
그리고 당신의 자연의 아름다움은 아침 빛에 퇴색된다
오늘 밤이 될 수도 있고,오늘 밤이어야 할 수도 있습니다
오늘 밤이 될 수도 있고,오늘 밤이어야 할 수도 있습니다
오늘 밤이 될 수도 있고,오늘 밤이어야 할 수도 있습니다