Good Rats — Reason To Kill 가사 및 번역
이 페이지에는 Good Rats의 노래 "Reason To Kill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verse: It was late and I’d been thru all my money
Couldn’t buy me that pretty little girl
Good night bum was the lousy line she threw to me
Called me honey right before she blew my load
Now ain’t that treatin' me bad, ain’t it reason to kill?
Hook 1: Ladies and gentlement, that’s the way it was
My head it ran with fuzz
I took it as reason to kill
She asked me if I’d like to have a good time
Double shots was her order of the night
Ran her hand higher up against my left thigh
Blew it all then she found another guy
Now ain’t that treating me bad, ain’t it reason to kill?
Hook 2: Ladies and gentlement, that’s the way it was
My head it ran with fuzz
I saw it as reason to kill
(instrumental bridge)
So I waited to hear her say «I'm sorry»
And I mooched me another drink or two
On her windshield I left her my remembrance
So she messed up my face with her shoe
Now ain’t that treating me bad, ain’t it reason to kill?
Repeat Hook 1
Repeat Hook 2
가사 번역
구절:그것은 늦었고 나는 모든 돈을 겪었습니다
그 예쁜 여자애는 살 수가 없었어
좋은 밤 부랑자는 그녀가 나에게 던진 형편없는 선이었다
그녀가 내 부하를 불었다 바로 전에 꿀이라고
그게 날 나쁜놈으로 대하는 거 아냐,죽일 이유 아냐?
후크 1:여성과 온화,그 방법이었다
내 머리는 퍼즈와 함께 달렸다
나는 그것을 죽일 이유로했다
내가 좋은 시간을 보내고 싶은 경우 그녀는 나에게 물었다
더블 샷은 그녀의 밤의 순서였다
내 왼쪽 허벅지에 그녀의 손을 높이 실행
불었다 그것은 모든 그녀는 다른 사람을 발견
날 그렇게 대하는 게 아냐 죽일 이유 아냐?
후크 2:여성과 온화,그 방법이었다
내 머리는 퍼즈와 함께 달렸다
나는 그것을 죽일 이유로 보았다
(기악 다리)
그래서 나는 그녀가"미안 해요 말을 듣고 기다렸다»
술 한 잔 한 잔 더 마시고
그녀의 앞 유리에 나는 그녀의 내 기억을 떠났다
그래서 그녀는 그녀의 신발로 내 얼굴을 엉망으로 만들었습니다
날 그렇게 대하는 게 아냐 죽일 이유 아냐?
후크 1 반복
반복 걸이 2