Good Riddance — Free 가사 및 번역

이 페이지에는 Good Riddance의 노래 "Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel so lost in this great big world
I don’t wanna be alone I don’t wanna be alone
I’ve been hanging out waiting for the time to come
When all my childhood doubts and fears would finally be undone
It’s hard to find the words to tell you
how it hurts inside when I close my eyes
Never thought it’d be so hard to let you go Looking for an answer I just need something to hold
Another tragic hero walking with a wounded soul
I’ve been hanging on to shadows in my memories
And though now you’re gone I can’t get you out of my dreams
Sentimental fool I wait around for you I know you’re never coming home
Heartbreak of a child living in denial hiding behind blue eyes
Never thought it’d be so hard to let you go Never thought it’d be so hard to let my heart go free
I believed I’d be with you for the rest of my life
I found it hard to leave the loneliness I’d known inside
All I ever wanted wound up broken hearted hanging on so hard to you
It’s hard to find the words to tell you how it hurts inside when I close my eyes
Never thought it’d be so hard to let my eyes see
Never thought it’d be so hard to let you go

가사 번역

이 위대한 세상에서 길을 잃은 기분이야
혼자 있고 싶지 않아 혼자 있고 싶지 않아
올 때를 기다리고 있었어
내 어린 시절의 모든 의심과 두려움이 마침내 취소 될 때
그것은 당신을 말할 수있는 단어를 찾기 어렵다
내 눈을 감으면 어떻게 아파?
네가 대답을 찾는걸 허락해주기 힘들거라곤 생각도 못했어
부상당한 영혼과 함께 걷는 또 다른 비극적 인 영웅
나는 내 기억에 그림자에 매달려있었습니다
하지만 지금은 네가 사라졌지만 난 널 꿈속에서 지울 수 없어
감성적 바보 내가 당신을 위해 주위를 기다릴 난 당신이 집에 오지 않을 거 알아
푸른 눈 뒤에 숨어있는 거부에 사는 아이의 비탄
내 마음을 풀어주기가 힘들 거라고 생각한 적 없어
평생동안 너와 함께 있을 거라 생각했어
외로움을 감추기 힘들어서
내가 상처받은 마음만 아프게 하고 싶었던 건
그것은 내 눈을 닫을 때 내 아파 어떻게 당신에게 말을 단어를 찾기 어렵다
내 눈을 볼 수 있도록 너무 어려울 거라고 생각하지 않았다
널 놓아주기가 힘들 거라고 생각한 적 없어