Good Riddance — Lisa 가사 및 번역

이 페이지에는 Good Riddance의 노래 "Lisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I used to be like her we were one and the same
I used to hold her i used to know her name
Out on the water i feel her once again
I used to be like her i used to call her friend
She was a lost child running way too fast
No matter where she went she could not get away
There’s a voice reverberating deep inside my head
Telling me i should have made her stay
'cause now there’s no one but me
And i feel the sting
There was a time she was beautiful
She had so much life to give
But now all i remember is the broken shell
I see in my nightmares
I can hardly recognize her
Doesn’t it feel good
Doesn’t the sting feel good

가사 번역

예전엔 그녀와 같은 존재였어요
난 그녀를 안고 있었어 나는 그녀의 이름을 알고 있었어
물 위에 나는 그녀를 다시 한번 느낀다
예전엔 친구한테 전화했었는데
그녀는 너무 빨리 길을 실행 잃어버린 아이였다
그녀가 어디로 갔는지 상관없이 그녀는 멀리 얻을 수 없었다
내 머릿속에 목소리 반향이있다.
내가 여기 있었어야 했는데
왜냐면 이제 나 외엔 아무도 없거든
그리고 나는 고통을 느낀다
그녀는 아름다운 시간이 있었다
그녀는 너무 많은 삶을 살았습니다
하지만 지금은 내가 기억하는 모든 깨진 쉘입니다
악몽 속에서
나는 그녀를 거의 알아볼 수 없다
기분이 안 좋아
따끔거리면 안 돼