Good Riddance — One for the Braves 가사 및 번역
이 페이지에는 Good Riddance의 노래 "One for the Braves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes it seems so tough
Good friends are not enough
And I’m powerless to help
When you take it all upon yourself
Feels like you just can’t win
The whole wide world is closing in And it’s so hard not to think the worse
When you’re the centre of the universe
I see you struggling with the wait of the world
Remember I’m always by your side
Too many problems for one little girl
I’ll be beside you when all your tears have dried
I lay next to you at night
I know something’s just not right
But there’s nothing I can say
When you feel ten thousand miles away
I don’t have all the answers yet
But I get scared when you’re upset
And your heart feels like an empty home
When you feel so scared and all alone
Think everybody’s talking about you
And conspiring to bring you down
You’re thinking that nobody loves you
Ever wonder why I’m still around
가사 번역
때로는 너무 힘든 것 같다
좋은 친구는 충분하지 않습니다
그리고 나는 도울 힘이 없다
당신이 모든 것을 너 자신에게 가져갈 때
당신이 이길 수없는 것 같은 느낌
전 세계가 다가오고 있어요 더 나빠지지 않게 되기가 너무 힘들어요
당신이 우주의 중심일 때
난 당신이 세상의 대기와 함께 어려움을 겪고 참조하십시오
난 항상 네 옆에 있어
한 어린 소녀에게 너무 많은 문제
눈물이 다 마르면 내가 옆에 있을게
나는 밤에 당신 옆에 누워
뭔가 잘못됐다는 거 알아
그러나 내가 말할 수있는 것은 없다
천마일 떨어져 느낄 때
나는 아직 모든 답을 가지고 있지 않다
하지만 네가 화낼 때 난 무서워
그리고 당신의 마음은 빈 집 같은 느낌
당신이 너무 무서워 혼자 느낄 때
다들 너에대해 얘기한다고 생각해
음모를 꾸며서
아무도 널 사랑하지 않는다고 생각하고 있잖아
내가 왜 아직도 주위에 있는지 궁금해