Good Riddance — This Is the Light 가사 및 번역

이 페이지에는 Good Riddance의 노래 "This Is the Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I had a dream that I woke up in a sweat
another self-inflicted nightmare I will not forget
I felt a light
I saw you shine something’s wrong
I felt that tremor in my soul
that memory one last time
this is the light
this is the way
where the darkness keeps the sun away
this is the light
this is the way
this stream of memories that carries me away
I know my head
at least I thought I did
I’d take a silver bullet through my soul if I could give
this phantom friend
this runaway train of thought
somebody’s been following me through every trial I’ve ever sought
never sought
these tears
leave scars
as they run down my face
I’m changing
I’m leaving now
I’m leaving for a better place

가사 번역

땀에 깨어난 꿈을 꿨어요
내가 잊지 않을 또 다른 자해 악몽
나는 빛을 느꼈다
네가 빛나는 걸 봤어
나는 내 영혼에 그 떨림을 느꼈다
그 기억 마지막으로
이 빛
이 방법입니다
어둠이 태양을 멀리하는 곳
이 빛
이 방법입니다
나를 멀리 운반하는 기억의 스트림
나는 내 머리를 알고있다
적어도 나는 내가 한 줄 알았는데
내가 줄 수 있다면 나는 내 영혼을 통해 은색 총알을 걸릴 것이다
이 팬텀 친구
생각이 폭주 기차
내가 찾는 모든 재판을 통해 누군가 나를 따라왔다.
추구하지 않음
이 눈물
흉터 남기기
그들은 내 얼굴을 아래로 실행
나는 변화하고있다
난 지금 떠날거야
더 좋은 곳으로 떠날 거야