Good Riddance — Trophy 가사 및 번역

이 페이지에는 Good Riddance의 노래 "Trophy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I suppose you did it out of love
I feel that pressure from above
I didn’t perform quite up to par
I only gained another scar
I’m not your trophy
I will not shine for you
sorry for the disappointment
I did the best I could
but here I’ve let the family down again
I’m your failure your mistake
because I failed to break the tape
I’m your shameful progeny
your begotten tragedy
you ought to know
I’m not for show

가사 번역

사랑에서 한 것 같은데
나는 위에서 그 압력을 느낀다
나는 꽤 많은 것을 수행하지 않았다.
난 단지 또 다른 상처를 얻었다
나는 당신의 트로피 아니에요
나는 당신을 위해 빛을하지 않습니다
실망에 대한 죄송합니다
난 최선을 다했어
하지만 여기 나는 가족을 다시 실망 시켰습니다
나는 당신의 실패입니다 당신의 실수
테이프를 끊지 못해서
난 네 수치스런 아들이야
당신의 독생자의 비극
당신은 알아야 할
나는 쇼를 위해 아니에요