Good Riddance — United Cigar 가사 및 번역

이 페이지에는 Good Riddance의 노래 "United Cigar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

reason is gone
this brain is out of practice
thinking is alien
it’s alien to me the day is through the lights are off and i’m alone again
electrons comfort me the television is my only friend
there was a time that i swore
this would never happen to me
i look for inspiration like i’ve done so many times
there’s something missing here i can’t define
would you like to come to a place inside my head
or would you like to watch me fall asleep instead
indecision, television
takes my mind away
growing stronger how much longer
will things be this way
i look at my close friends they wear expressions of concern
they don’t want me to forget all that they think i’ve learned
i’ve explained my situation but why can’t they see
friday’s just another night for me now there’s a feeling that i get when i’m at peace with all i see
and it’s a rare time that i spend with no one else around but me these moments are so precious now
getting better just like wine
but wine won’t make me happy
there was a time i thought it would
i thought it could i thought it should
now turned around i’m looking down
there’s nothing there but i can still
see myself a lonely boy

가사 번역

이유는 사라 졌어요
이 뇌는 실습에서 벗어났습니다
생각은 외계인
이 날이 빛을 통해 오프입니다 그리고 난 다시 혼자입니다 나에게 외계인이다
전자 나를 위로 텔레비전 내 유일한 친구
내가 맹세 한 시간이 있었다
이런 일은 절대 일어나지 않을 거야
나는 많은 시간을 한 것처럼 영감을 찾습니다
여기에 내가 정의 할 수없는 무언가가 있습니다
내 머릿속에 있는 곳으로 오실래요?
아니면 내가 대신 잠드는 걸 보고 싶나?
우유 부단,텔레비전
내 마음을 빼앗아
얼마나 더 강한 성장
일이 이런 식으로 될 것입니다
나는 그들이 우려의 표현을 착용 내 가까운 친구를 보면
그들은 내가 배운 모든 것을 잊고 싶지 않습니다
나는 내 상황을 설명했지만 왜 그들이 볼 수 없습니까
금요일은 나를 위해 또 다른 밤입니다 지금은 내가 볼 수있는 모든 평화에있을 때 내가 얻을 느낌이 있어요
그리고 그것은 내가 주변에 다른 사람과 함께 보내고 있지만,이 순간은 지금 너무 소중한 드문 시간이다
와인처럼 더 좋아지고
하지만 와인은 날 행복하게 하지 않아
그럴 줄 알았던 때가 있었어
나는 그것이 내가해야한다고 생각할 수 있다고 생각했다
지금은 주위를 찾고 있어요
아무것도 없어,하지만 난 여전히 할 수
보 자신 a 외로운 소년