Goodie Mob — Ghetto-ology 가사 및 번역
이 페이지에는 Goodie Mob의 노래 "Ghetto-ology"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Uh-huh, been here been real
Still clear South West
Y’all niggas wanna do somethin' with it?
Y’all niggas wanna do somethin' with it?
Now from that ghetto
ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
Got one foot in, one foot out…
of the ghetto
ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
That’s why I know the things I know!
In the ghetto
ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
And some of my friends done died befo'
in the ghetto
ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
That’s why I can’t seem to let go Chiefton:
How do you feel when you judge quick
And you all up in my face and I ain’t even spit?
Just like them folk that say they know me from my old days
I know you wonderin' about my spirit and my old ways!
You hearin' me spittin' the piece of mind, got you froze in time
Playin' catch-up with yourself
I’m on another level, and you can say I’m dead wrong
Even if you stay home
They gotta fight because you livin' in a war zone
Head strong
Can’t leave it 'lone till they get and they gone
So now I’m stylin', my momma 'bout to travelin'
He be hangin' with them monsters and they smilin
And my babies' coughin', thinkin' they have TB
And they neva call him daily in that wee-wee
So what I find is to eliminate the problem
Befo' they cause problems
Befo' we have problems
'Cause you thought you had it sewed up Until that green house grew all of a sudden
Sho' nuff, it showed up Now you didn’t know he had it in him
The venom
It fits the test and I’m gon (win) him
Then the ride, can’t be cryin' got it steady now
You need to find out, there ain’t no time-outs
You can’t sign-out, better than whine out
Don’t drop the gun 'cause the street is gettin' packed now
Just let cones bang the ground, don’t you back down!
For it’s the fate, that brought you to this place now
So let it guide you and take you to that touch-down
And stay ground, so that you can stay proud
'cause one in, and one quick
T-Mo:
I got these jokers with their eyes red
drinkin' too much, got dead
I make you shout it if you’s in the 'burbs
Herbs beware.
It’s from the one that data compare
logistic, chicken biscuit
This Winter, he will forget the cold through a song
And my (party wrong), and my weak is strong
just kept his back turned, yearned
for destruction bustin' microphones
blessed the unprotected soul
lettin' go, call him too much
will get you off for sure
watch (???)
(???) top plate
what’s gon' save you from the hands of (why)
when them guys gone, and you (bet) home in the ghetto
Gipp:
They trappin' him off within then
Look at the fonky red’ead
Done flipped them all as dead
Paint wet, now I’m set
Fight the shit, watch it hit
Block lot,
Neighborhood charcoals
and that old (mark-o?)
After dawn, on the porch
(Got gone), mind blown
Fashioned like,
Niggas sold, new or old
It’s gettin' sold in the ghetto
Cee-Lo:
Now from the go child
my name is Lo God done gave me this vision quite some time ago
He taught me shout it when you (talk chance the blow?)
You preach that real shit 'till you can’t doubt no mo'
Now wait a minute y’all, I am the one
That ride the rhythm from midnight to the morning sun
I do it for the freedom, finance, and forever fun
Now revolution of the mind has already begun
Now just a second y’all
It got to be For every thought is fulfilled in the prophecy
I’m supernatural and there is no stoppin' me Even the ghetto is still God’s property!
Khujo:
Ever since you was a youngster the devil been
Over your soul, like this one-eyed monster
Ain’t no in between you either off or on Never pass judgement
But the feeling is mutual
Pass the hog mog, tryin' to drown me After years of gravel
You promised no rest to (blow) in weeks
I know you ain’t choppin' in the next man footprints
Wobblin' like a duck
Stuck, crawlin' out the same hole
me don’t promote no mysterious behavior
(Pimped) and be dead
I used to flow, my high school goal
It come through in the ghetto!
가사 번역
"어-허,여기 진짜 있었다
아직도 맑은 남쪽 서쪽
깜둥이들 뭐 좀 할까?
깜둥이들 뭐 좀 할까?
이제 그 빈민가에서
빈민가,빈민가,빈민가
한 발,한 발,한 발…
빈민가의
빈민가,빈민가,빈민가
그래서 내가 아는 걸 아는 거야!
빈민가에서
빈민가,빈민가,빈민가
그리고 내 친구 중 일부는 베포 사망'
빈민가에서
빈민가,빈민가,빈민가
그래서 내가 족장을 보내줄 수 없는 거야:
당신이 빨리 판단 할 때 어떻게 느낍니까
내 얼굴에 침을 뱉지도 않고요?
옛날부터 날 안다고 하는 사람들처럼
당신이 내 영혼과 나의 옛날 방식에 대해'궁금해 알고!
내가 미쳤다는걸 들으면서
너 자신을 따라 잡을 수있어.
나는 다른 수준에있어,당신은 내가 죽은 잘못이야 말할 수 있습니다
집에 있어도
전쟁터에서 싸워요
강한 머리
그들이 얻을 때까지 고독한 떠날 수 없다 그들은 사라
이제 난 스타일링하고 엄마는 여행을 가고
괴물들과 함께 교수형 당하고
그리고 우리 아기들은 결핵을 가지고 있다고 생각하죠
네바는 매일 그 꼬마야
그래서 내가 찾은 것은 문제를 제거하는 것입니다
그들은 문제를 일으키는'베포
베포'우리는 문제가
그 녹색집이 갑자기 자랄 때까지 꿰매 놓은 줄 알았잖아요
쇼'누 프,그것은 지금 당신은 그가 그에게 그것을 가지고 몰랐다 나타났다
독
그것은 시험에 맞는 나는 곤(승리)그를 해요
그 다음 타는 것은,울 수 없다'지금은 안정있어
알아봐,시간이 없어
당신은 밖으로 우는 소리보다 더 나은,서명 할 수 없습니다
총을 떨어뜨리지 마 길거리에 짐 쌌으니까
그냥 콘이 땅에 쾅 보자,당신은 아래로 백업하지 않습니다!
그 운명이 널 이곳으로 데려온 거야
그래서 당신을 안내 하 고 터치 다운 당신을 보자
네가 자랑스러워 할 수 있도록 땅에 머물고
한 대,한 대 빨라
T-Mo:
나는 그들의 눈 빨간색이 농담있어
술을 너무 많이 마셔서 죽었죠
내가 소리 지르게 해 만약 네가'트림'에 있다면
허브는 조심.
그것은 데이터 비교 그 중 하나입니다
병참술,닭 건빵
이번 겨울,그는 노래를 통해 감기를 잊을 것입니다
그리고 내(잘못된 파티),내 약한 강하다
그냥 그의 등을 돌려 유지,갈망
파괴의 소동'마이크
보호되지 않은 영혼을 축복
너무 많은 그를 전화 가자'
확실히 당신을 얻을 것이다
시계(???)
(???)최고 판
무엇 곤'의 손에서 당신을 저장'(왜)
그들이 갔을 때,당신은(내기)게토에있는 집
Gipp:
그들은 그 안에서 그를 쫓아낸다.
포키 레드애드 좀 봐
완료 죽은 그들 모두를 뒤집어
페인트 젖은,지금은 설정 해요
똥 싸워,히트 시계
블록 많은,
숯 이웃
그리고 오래된(마크 오?)
새벽 후에 현관에
(가 사라 졌어요),날려 마음
같은 식,
깜둥이 판매,신규 또는 이전
게토에서 팔려요
Cee-Lo:
이제 이동 아이 에서
내 이름은 Lo God done 나에게 이 비전을 꽤 오래 전에 준 것입니다
그는 나에게 당신이(이야기 기회 타격을 할 때 그것을 소리 가르쳐?)
당신은 진짜 똥을 설교'당신은 모'를 의심 할 수 없습니다 때까지
잠깐,내가 바로 너야
자정부터 아침 태양까지 리듬이 달려
나는 자유,금융,영원히 재미를 위해 그것을 할
이제 마음의 혁명은 이미 시작했다
이제 두 번째 너희들은
예언에 있어서 모든 생각이 이뤄져야 해
나는 초자연적 그리고 난 아무것도'중지'도 게토는 여전히 하나님의 재산입니다!
Khujo:
네가 어렸을 때부터 악마였어
네 영혼에,이 한눈의 괴물처럼
둘 중 하나 또는 오프 결코 판단을 통과 사이에 없음
하지만 그 느낌은 상호적이야
돼지갈퀴 지나서 수년만에 날 익사시키려고 해
당신은 주(타격)에 휴식을 약속하지
다음 남자 발자국에선 질색하지 않겠지만
흔들며 오리처럼
붙어,기어 나와 같은 구멍
나는 신비한 행동을 촉진하지 않는다
(포주)죽은
나는 흐름,내 고등학교 목표를 사용했다
빈민가로 들어왔어!