Goodnight Midnight — CONFIDE 가사 및 번역
이 페이지에는 Goodnight Midnight의 노래 "CONFIDE"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take another drink and swallow your pride
Lay it all down on the table tonight
Tell me where it hurts I can make it feel right
I’ve had enough of lying here
Tell me where it hurts I can help heal your heart
I’ve had enough of lying here
You would do the same for me
You were waiting and waiting and waiting for more
You would do the same for me
You were waiting and waiting and waiting for more
Tell me where you want to be tonight
So I can let this go, let this go
Tell me where you want to be tonight
So I can let this go, let this go
And everything that you said to me
Take it back so I can let this go, let this go
And everything that you’ve done to me
Take it back so I can let this go, let this go
You broke your promises
You never kept them anyway
You broke your promises
You never kept them anyway
Show me where the pain is I’ll make you feel fine
I’ve had enough of hiding here
You would do the same for me
Tell me where you want to be tonight
So I can let this go, let this go
Tell me where you want to be tonight
So I can let this go, let this go
And everything that you said to me
Take it back so I can let this go, let this go
And everything that you’ve done to me
Take it back so I can let this go, let this go
Don’t tell me this shooting star
will grant you the wish you need tonight
I’ve heard you can’t trust anyone, cause they’ll take it all away
Show me someone who hasn’t lost
their breath while waiting on someone else
A friend of a friend was telling us the same thing that night
Show me someone who hasn’t lost
their breath while waiting on someone else
Tell me the truth would you do the same for me
Tell me where you want to be tonight
So I can let this go, let this go
Tell me where you want to be tonight
So I can let this go, let this go
And everything that you said to me
Take it back so I can let this go, let this go
And everything that you’ve done to me
Take it back so I can let this go, let this go
가사 번역
한 잔 더 마시고 자존심을 삼켜
오늘 밤 테이블에 다 누우세요
어디가 아픈지 말해주세요
나는 여기에 누워 충분히 했어
어디가 아픈지 말해 네 심장을 치료할 수 있어
나는 여기에 누워 충분히 했어
당신은 나를 위해 같은 일을 할 것입니다
당신은 기다리고 기다리고 더 기다리고 있었다
당신은 나를 위해 같은 일을 할 것입니다
당신은 기다리고 기다리고 더 기다리고 있었다
오늘 밤 어디로 가고 싶은지 말해봐
그래서 나는 이것을 놓아 줄 수 있습니다.
오늘 밤 어디로 가고 싶은지 말해봐
그래서 나는 이것을 놓아 줄 수 있습니다.
그리고 당신이 내게 했던 모든 것들
다시 가져가 내가 이걸 놓아줄 수 있게
그리고 당신이 내게 한 모든 일들
다시 가져가 내가 이걸 놓아줄 수 있게
약속을 어겼잖아
당신은 어쨌든 그들을 결코 지키지 않았습니다
약속을 어겼잖아
당신은 어쨌든 그들을 결코 지키지 않았습니다
어디 아픈지 보여줘요
나는 여기에 숨어 충분히 했어
당신은 나를 위해 같은 일을 할 것입니다
오늘 밤 어디로 가고 싶은지 말해봐
그래서 나는 이것을 놓아 줄 수 있습니다.
오늘 밤 어디로 가고 싶은지 말해봐
그래서 나는 이것을 놓아 줄 수 있습니다.
그리고 당신이 내게 했던 모든 것들
다시 가져가 내가 이걸 놓아줄 수 있게
그리고 당신이 내게 한 모든 일들
다시 가져가 내가 이걸 놓아줄 수 있게
이 총격 사건 얘긴 하지 마
당신에게 당신이 오늘 밤에 필요한 소원을 부여 할 것입니다
아무도 못 믿는다고 들었는데 다 뺏어갈 테니까
길을 잃지 않은 사람을 보여주세요
다른 사람을 기다리는 동안 그들의 숨
친구 한 친구가 그날 밤 우리에게 같은 것을 말하고 있었다
길을 잃지 않은 사람을 보여주세요
다른 사람을 기다리는 동안 그들의 숨
내게 진실을 말해다오 네가 나를 위해 똑같이 할 것이오
오늘 밤 어디로 가고 싶은지 말해봐
그래서 나는 이것을 놓아 줄 수 있습니다.
오늘 밤 어디로 가고 싶은지 말해봐
그래서 나는 이것을 놓아 줄 수 있습니다.
그리고 당신이 내게 했던 모든 것들
다시 가져가 내가 이걸 놓아줄 수 있게
그리고 당신이 내게 한 모든 일들
다시 가져가 내가 이걸 놓아줄 수 있게