Googoosh — Bemoon Ta Bemoonam 가사 및 번역

이 페이지에는 Googoosh의 노래 "Bemoon Ta Bemoonam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

هم صدای خوبم
بخون تا بخونم
عمر من تو هستی
بمون تا بمونم
یه جا ابر آسمون
یه جا پر از ستاره
یه جا آفتابیه آسمون
یه جا می باره
بی تو اما همه جا
ابری و غم گرفتست
ابر آسمون
یه قطره بارونم نداره
تو اگه باشی
آسمون صافه
غصه ها پشت كوه قافه
با تو من بهارم
بی تو شوره زارم
وقتی هستی خوبم
وقتی نیستی بی تو
یه قاب شكسته رو دیوارم
با تو من بهارم
بی تو شوره زارم
وقتی هستی خوبم
وقتی نیستی بی تو
یه قاب شكسته رو دیوارم
اون ور دنیا شبه
این ور دنیا روزه
یه جا خورشید خاموشه
یه جا داره می سوزه
بی تو اما شب و روز
فرقی با هم نداره
تو چشای منتظرم
سیاهی موندگاره
تو اگه باشی
ابرا میبارن
دشتای خالی
پر گل می شن
با تو من بهارم
بی تو شوره زارم
وقتی هستی خوبم
وقتی نیستی بی تو
یه قاب شكسته رو دیوارم
با تو من بهارم
بی تو شوره زارم
وقتی هستی خوبم
وقتی نیستی بی تو
یه قاب شكسته رو دیوارم

가사 번역

그리고 나는 좋은 소리.
노래 부르세요
오말,넌 나야
내가 있을 때까지 있어
하늘 어딘가에 구름.
별의 전체 장소.
여긴 화창한 곳이야
그것은 어딘가에 비가.
너 없인 어디에나
흐린 슬픔이 붙 잡았다
하늘 구름
비 한 방울 없어
당신이 경우에.
하늘은 깨끗합니다.
산 운율 뒤에 슬픔
당신과 함께,나는 봄입니다.
비듬 없음.
네가 있을 때 난 괜찮아
네가 없으면
벽에 깨진 틀이 있어요
당신과 함께,나는 봄입니다.
비듬 없음.
네가 있을 때 난 괜찮아
네가 없으면
벽에 깨진 틀이 있어요
세계의 반대편이야
그것은 전 세계의 날입니다.
어딘가에 해가 있어
그것은 어딘가에 타고있다.
너 없인 밤낮으로
그것은 다르지 않습니다.
나는 눈에 기다리고 있어요.
검은색이야
당신이 경우에.
구름.
빈 평야
꽃으로 가득 찼어
당신과 함께,나는 봄입니다.
비듬 없음.
네가 있을 때 난 괜찮아
네가 없으면
벽에 깨진 틀이 있어요
당신과 함께,나는 봄입니다.
비듬 없음.
네가 있을 때 난 괜찮아
네가 없으면
벽에 깨진 틀이 있어요