Googoosh — Hejrat 가사 및 번역
이 페이지에는 Googoosh의 노래 "Hejrat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
با سقوط دستای ما
در تنم چیزی فرو ریخت
هجرتت اوج صدامو
از فراز شاخه ها ریخت
ای زلال سبز جاری
جای خوب غسل تعمید
بی تو باید مرد و پژمرد
زیر خاک باغچه پوسید
فصلی که من با تو ما شد
فصل سبز خواهش برگ
فصلی که ما بی تو من شد
فصل خاکستری من
تو بگو جز تو کدوم رود
ناجی لب تشنگی بود
جز تو آغوش کدوم باد
سایه گاه خستگی بود
بی تو باید بی تو باید
تا نفس دارم ببارم
من برای گریه کردن
شونه هات رو کم میارم
چشم تو با هق-هق من
با شکستن آشنا نیست
این شکستن بی صدا بود
هر صدایی که صدا نیست
ای رفیق ناخوشی ها
این خوشی باید بمیره
جز تو همراهی ندارم
تا شب از من پس بگیره
با تو بدرود ای مسافر
هجرت تو بی خطر باد
پر تپش باشه دلی که
خون به رگهای تنم داد
فصلی که من با تو ما شد
فصل سبز خواهش برگ
فصلی که ما بی تو من شد
فصل خاکستری من
가사 번역
우리의 손이 떨어지는
뭔가 내 몸에 붕괴.
당신의 이주가 내 목소리의 절정입니다.
에서 가지를 부어
또는 밝은 녹색.
좋은 장소 침례
네가 죽어서 죽어선 안 돼
썩은 정원의 토양 아래
내가 당신과 함께했던 시즌.
그린 시즌 잎
너 없이 내가 된 장
나의 회색 시즌
당신은 무슨 일이 일어나고 있지만 말해.
구원자는 목 마른 입술이었다
그러나 어떤 바람의 팔에
그것은 피로의 그림자였다.
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
숨 쉬려고
나 울어
어깨 벗을게
당신의 눈 sob-나의 sob
끊는 것에 익숙하지 않음
그것은 침묵 휴식이었다
소리가 나지 않는 소리
이 나쁜 친구
이 기쁨은 죽어야합니다.
난 당신 외엔 동업자가 없어요
밤까지 뺏어가려고
잘가,트래블러.
이미주화는 안전해요
두근 거리는 마음으로
그는 내 혈관에 피를 주었다.
내가 당신과 함께했던 시즌.
그린 시즌 잎
너 없이 내가 된 장
나의 회색 시즌