Gordon Chambers — Moody Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Gordon Chambers의 노래 "Moody Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s killing me, the way we argue
Is a mystery 'cause when we get along it’s so beautiful
Like magazine covers, 'cause god knows I love you
But I don’t know sometimes what you want
And what you need
'cause you can be very hard to please
I’m trying my best but I confess that I get stressed
When you shut me out emotionally
At first you say, then you say no
Sometimes you speed up, then you move slow
You wanna go out, then you wanna stay home
Can’t keep up with your moody love
You laugh, next minute you cry
But when I ask you never say why
So much about you I don’t know
Can’t keep up with your moody love
Is it the job or is it your friends
Or is it me or do we owe on rent
Whatever it is let’s sit and talk about it
Not build walls around us that are hard to climb because
What we have is better than most
A good thing if we keep it close
But you like to get mysterious
And baby this is serious
I don’t understand why
At first you say then you say no
You wanna speed up then you wanna go slow
Can’t keep up with your moody love
You laugh, next minute you cry
But when I ask you never say why
So much about you I don’t know
Can’t keep up with your moody love
Because you get stressed and take it on me
But I’m trying my best to not go running
True love is hard to find
But I swear I start losing my mind
Every time you say yes
At first you say then you say no
You wanna speed up then you wanna go slow
Can’t keep up with your moody love
You laugh, next minute you cry
But when I ask you never say why
So much about you I don’t know
Can’t keep up with your moody love

가사 번역

그것은 나를 죽이고,우리가 주장하는 방식
미스테리예요 왜냐면 우리가 잘 어울릴 땐 너무 아름답거든요
잡지 표지처럼,내가 널 사랑한다는 걸 신이 알고 있으니까
그러나 나는 때때로 당신이 원하는 것을 모른다
그리고 당신이 필요로하는 것
왜냐면 당신은 아주 힘들어질테니까 제발
최선을 다하고 있지만 나는 스트레스를 얻을 고백
감정적으로요
처음엔 싫다고 하더니
때때로 당신은 속도,당신은 천천히 이동
나가서 집에 있고 싶어?
당신의 변덕스러운 사랑을 계속 할 수 없습니다
당신은 웃음,당신은 울고 다음 순간
하지만 내가 왜 말하지 않냐고 물으면
당신에 대해 너무 많이 나는 모른다
당신의 변덕스러운 사랑을 계속 할 수 없습니다
일인가,친구인가?
아니면 나야,집세 내야 돼?
그것이 무엇이든 앉아서 그것에 대해 이야기합시다
우리 주변에 벽을 짓지 않는 건
우리가 가지고 있는 무엇이 대부분의 것보다 낫다
우리가 가까이 있으면 좋은 일
하지만 당신은 신비 얻을 좋아
그리고 아기가 심각
왜 그런지 모르겠어
처음엔 싫다고 하더니
속도를 내면 천천히 가
당신의 변덕스러운 사랑을 계속 할 수 없습니다
당신은 웃음,당신은 울고 다음 순간
하지만 내가 왜 말하지 않냐고 물으면
당신에 대해 너무 많이 나는 모른다
당신의 변덕스러운 사랑을 계속 할 수 없습니다
스트레스 받고 나한테 맡겨
하지만 난 도망가지 않으려고 최선을 다하고 있어
진정한 사랑은 찾기 어렵다
하지만 난 내 마음을 잃고 시작 맹세
당신이 예 말할 때마다
처음엔 싫다고 하더니
속도를 내면 천천히 가
당신의 변덕스러운 사랑을 계속 할 수 없습니다
당신은 웃음,당신은 울고 다음 순간
하지만 내가 왜 말하지 않냐고 물으면
당신에 대해 너무 많이 나는 모른다
당신의 변덕스러운 사랑을 계속 할 수 없습니다