Gordon Gregory — Leaving ... 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Gregory의 노래 "Leaving ..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m leaving the old for the new*
I’m leaving the tried for the true
I’m leaving the law for the grace
I’m leaving the image for the face
I’m leaving the behavior for the fruit
I’m leaving the branches for the root
I’m leaving these shackles in this cave
And leaving as a brother, not a slave
(I'm leaving)
And jumping this train off of these tracks
(I'm leaving)
I’m running full-steam not looking back
(I'm leaving)
I’m living in the freedom
Taking You at Your living words of life
Tonight it’s more than simply being right
I’m leaving the sacred and the crass
I’m leaving the elephant and ass
I’m leaving the doctrine and the state
I’m leaving the judgment and debate
I’m leaving abuse done in ‘The Name'
I’m leaving the guilt that feeds the game
I’m leaving this Christianity
For the Jesus who sets the captives free
And I’m heading for what matters more
Than all this baggage that I’m flinging overboard
I’m finding life through these new eyes
And freedom where the Spirit of the Lord resides
I’m heading for the Sunrise
I’m heading for the Sunrise
I’m leaving the death for the life
I’m leaving the harlot for the wife
I’m leaving the system for the art
I’m leaving religion for the heart
가사 번역
나는 새로운 에 대한 올드 떠날거야*
나는 진정한 시도 떠날거야
나는 은혜를 위해 법을 떠난다
나는 얼굴에 대한 이미지를 떠날거야
나는 과일을 위해 행동을 떠난다
나는 루트를 위해 가지를 떠날거야
이 족쇄를 동굴에 두고 갈 거야
그리고 남동생으로 떠났지 노예가 아니라
(나는 떠난다)
그리고이 트랙 떨어져이 기차를 점프
(나는 떠난다)
나는 뒤돌아 보지 않는 가득 차있는 증기를 달리고 있습니다
(나는 떠난다)
나는 자유에 살고 있어요
당신의 삶의 말로 당신을 데려 가기
오늘 밤은 단순히 옳은 것보다 더 많은 것이다
난 신성한 자와 성스러운 자들을 떠날거야
나는 코끼리와 엉덩이를 떠날거야
나는 교리와 상태를 떠난다
나는 판단과 논쟁을 떠날거야
나는'이름'에서 학대를 끝내고 있습니다.
나는 게임을 공급 죄책감을 떠날거야
나는 이 기독교를 떠날거야.
포로들을 풀어주는 예수님을 위해
그리고 나는 더 중요한 것을 향하고있다
내가 바다에 떠다니는 짐들 보다
나는 이 새로운 눈을 통해서 생활을 찾아낸다
그리고 주님의 영이 있는 자유
나는 일출으로 향하고있다
나는 일출으로 향하고있다
난 생명을 위해 죽음을 떠날거야
아내를 위해 창녀를 두고 갈 거야
나는 예술을 위해 시스템을 떠날거야
나는 종교를 심장을 위해 떠날거야.