Gordon Jenkins — Happy New Year 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Jenkins의 노래 "Happy New Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The snow makes teardrops on my window
The wind blows memories through my hall
And I am all alone on New Year’s Eve
The time I need you most of all
The gay ones don their silly paper hats
And blow their stupid little horns
At midnight they will all be singing Auld Lang Syne
But the sad ones sit alone before the fire and sip a glass of lonely wine
I wish you a Happy New Year, darling
May your new love be bright and fair
I hope, he’ll do those special things for you
That I would do if I were there
I love the days we spent together
Before the old year lost its shine
I’ll keep that memory locked within my heart
That Happy New Year, you were mine
가사 번역
눈이 내 창에 눈물 방울
바람이 내 홀을 통해 기억을 불면
그리고 나는 새해 이브에 모두 혼자
네가 가장 필요할 때
게이들 돈 그들의 바보 종이 모자
그리고 그들의 멍청한 작은 뿔을 날려 버리십시오.
자정에 그들은 모두 Auld Lang Syne 를 노래 할 것입니다
그러나 슬픈 사람들은 화재 전에 혼자 앉아서 외로운 와인 한 잔을 마 십니다
새해 복 많이 받으세요
당신의 새로운 사랑은 밝고 공정 할 수 있습니다
나는 그가 당신을 위해 그 특별한 일을 할 수 있기를 바랍니다
내가 거기 있다면 내가 할 것
난 우리가 함께 보낸 날을 사랑 해요
오래 전에 그 빛을 잃었다
나는 내 마음 속에 그 기억을 잠글 것이다
그 새해 복 많이 받으세요