Gordon Lightfoot — Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Lightfoot의 노래 "Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At times I just don’t know
How you could be anything but beautiful
I think that I was made for you
And you were made for me And I know that I will never change
Cause we’ve been friends through rain or shine
For such a long, long time
Laughing eyes and smiling face
It’s seems so lucky just to have the right
Of telling you with all my might
You’re beautiful tonight
And I know that you will never stray
Cause ya been that way from day to day
For such a long, long time
And when ya hold me tight
How could life be anything but beautiful
I think that I was made for you
And you were made for me And I know that I will never change
Cause we’ve been friends through rain or shine
For such a long, long time
And I must say that it means so much to me Just to be the one who’s telling you
I’m telling you
That you’re beautiful
가사 번역
때때로 나는 단지 모른다
어떻게 당신은 아름다운 아무것도하지만 될 수 있을까
당신을 위해 만들어진것 같아요
넌 날 위해 만들어졌고 난 절대 변하지 않을 거란 걸 알아
비가 오거나 빛날 때 친구였으니까
오랜 시간 동안
웃는 눈과 웃는 얼굴
그냥 권리를 가지고 너무 운이 보인다
내 모든 힘을 당신에게 말하는
너 오늘 밤 예뻐
그리고 나는 당신이 결코 벗어나지 않을 것이라는 것을 안다
매일매일 저랬잖아
오랜 시간 동안
날 꽉 잡고 있을 때
어떻게 인생이 아름답지만 아무것도 될 수 있을까
당신을 위해 만들어진것 같아요
넌 날 위해 만들어졌고 난 절대 변하지 않을 거란 걸 알아
비가 오거나 빛날 때 친구였으니까
오랜 시간 동안
그리고 나는 그것이 당신에게 말하고 단지 하나 나에게 너무 많은 의미 말해야한다
나는 당신을 말하는거야
당신은 아름답다는 것을