Gordon Lightfoot — Biscuit City 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Lightfoot의 노래 "Biscuit City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d like to be in Biscuit City
With my banjo in my hand
I don’t need no long vacation
In some foreign land
Cause the sound of my own breathing
Has been turning to a sigh
I wish that I could make the time
To be in Biscuit City by and by Oh the water is of emerald
And the beach is white as snow
And everyone’s got money
And no place to go In a land of milk and honey
It can really make you smile
And if I had a ticket
I would stay in Biscuit City for a while
All the girls are in bikinis
All the boys are in the buff
With the baby in between and
That makes three of us And the streets are all so quiet
And the walls are squeaky clean
I think you ain’t been nowhere 'til
The town of Biscuit City you have seen
I’d rather be in Biscuit City
With my banjo in my hand
Than take a big vacation
In some foreign land
Cause the sound of my own breathing
has been turning to a sigh
If it were not for misfortune
I would be in Biscuit City by and by If it were not for misfortune
I would stay in Biscuit City 'til I die
가사 번역
비스킷 시티에 있고 싶어요
내 손에 밴조와 함께
나는 더 긴 휴가가 필요하지 않습니다
일부 외국 땅에서
내 자신의 호흡의 소리를 원인
한숨을 돌리면서
나는 시간을 만들 수 있으면 좋겠다
건빵 도시에 있는 에 의하여 그리고 오에 의하여 물 에메랄드의 입니다
그리고 해변은 눈처럼 흰색입니다
그리고 모두가 돈을 가지고
그리고 우유와 꿀의 땅에 갈 곳이 없습니다
정말 당신이 미소를 만들 수 있습니다
그리고 내가 티켓을 가지고 있다면
나는 비스킷 도시에 잠시 머물 것입니다
모든 여자 에 비키니
다들 광팬이야
그 사이에 아기가
우리 셋이서 거리를 너무 조용하게 만들어요
그리고 벽은 삐걱 거리는 깨끗합니다
넌 어디에도 없는 것 같아
당신이 본 비스킷 도시의 도시
차라리 비스킷시티에 있을래
내 손에 밴조와 함께
보다 큰 휴가를
일부 외국 땅에서
내 자신의 호흡의 소리를 원인
한숨을 돌리면서
불행이 아니었다면
난 비스킷시에 있을 거야 불행이 아니었다면
난 비스킷 시티에 있을 거야 죽을 때까지