Gordon Lightfoot — Circle Of Steel 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Lightfoot의 노래 "Circle Of Steel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rows of lights in a circle of steel
Where you place your bets on a great big wheel
High windows flickerin' down through the snow
A time you know
Sights and sounds of the people goin' 'round
Everybody’s in step with the season
A child is born to a welfare case
Where the rats run around like they own the place
The room is chilly, the building is old
That’s how it goes
The doctor’s found on his welfare round
And he comes and he leaves on the double
Deck The Halls was the song they played
In the flat next door where they shout all day
She tips her gin bottle back till it’s gone
The child is strong
A week, a day, they will take it away
For they know about all her bad habits
Christmas dawns and the snow lets up And the sun hits the handle of her heirloom cup
She hides her face in her hands for a while
Says look here child
Your father’s pride was his means to provide
And he’s servin' three years for that reason
Rows of lights in a circle of steel
Where you place your bets on a great big wheel
High windows flickerin' down through the snow
A time you know
Sights and sounds of the people goin' 'round
Everybody’s in step with the season
가사 번역
강철의 원형에 있는 빛의 줄
당신은 큰 큰 바퀴에 내기를 배치 어디
눈을 통해 아래로 높은 창 플릭 세린
당신이 알고있는 시간
라운드'가는 사람들의 명소와 소리
모두 한걸음씩 나와
아이 는 복지 사건 에 태어난
쥐들이 자기 집처럼 돌아다니던 곳
이 방은 춥고,건물은 오래되었습니다
그것이 어떻게 진행되는지입니다
복지복지국에서 주치의가 발견됐어요
그리고 그가 와서 그는 두 배에 떠난다
덱 홀은 그들이 연주 노래했다
옆집 평지에서 하루 종일 소릴 지르고
이 일이 끝날 때까지 그녀는 그녀의 진 병을 다시 팁
아이는 강해
일주일,하루,그들은 그것을 멀리 걸릴 것입니다
그들은 그녀의 모든 나쁜 습관에 대해 알고 있습니다
크리스마스가 시작되고 눈이 내리고 태양이 그녀의 가보 컵의 손잡이를 누르십시오
그녀는 잠시 동안 그녀의 손에 그녀의 얼굴을 숨 깁니다
여기 아이를 봐 말한다
네 아버지의 자존심은
그리고 그는 그 이유로 3 년 동안 봉사하고 있습니다
강철의 원형에 있는 빛의 줄
당신은 큰 큰 바퀴에 내기를 배치 어디
눈을 통해 아래로 높은 창 플릭 세린
당신이 알고있는 시간
라운드'가는 사람들의 명소와 소리
모두 한걸음씩 나와