Gordon Lightfoot — I'll Prove My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Lightfoot의 노래 "I'll Prove My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Any way the wind may blow
Any way the creek may flow
Any way the crow may fly
Within the confines of the sky
I will prove my love to you
In everything I say and in all I do Anywhere the song is king
Anywhere the robin sings
Anywhere the lake is cold
Anywhere the bell is tolled
I will prove my love to you
In everything I say and in all I do Anytime our paths don’t cross
And the losin' dice are tossed
Anytime you know what’s best
Anytime I can’t care less
I’ll make it up to you
In everything I say and in all I do Any way the wind may blow
Any way I stub my toe
Any way the tree might bend
Any way the day might end
I will prove my love to you
In everything I say and in all I do
I will make it up to you
In everything I say and in all I do
가사 번역
어떤 식 으로든 바람이 불 수 있습니다
크릭이 흐를 수있는 어떤 방법
까마귀가 날 수있는 어떤 방법
하늘의 경계 안에
나는 당신에게 나의 사랑을 증명할 것이다
내가 말하는 모든 것과 내가 하는 모든 것은 노래가 왕이다
로빈이 노래하는 곳
호수가 차가운 곳이면
벨이 통행료 인 곳
나는 당신에게 나의 사랑을 증명할 것이다
내가 말하는 모든 것과 나는 언제나 우리의 길을 건너지 않는다.
그리고 잃어버린 주사위는 던져집니다
언제 당신은 최고의 무엇을 알고
언젠간 신경도 안 써요
내가 보상해줄게
내가 말하는 모든 것과 나는 바람이 불 수있는 모든 방법을 할
내 발가락을 스텁 어떤 방법
나무가 구부릴 수있는 어떤 방법
하루가 끝날 수 있는 어떤 방법
나는 당신에게 나의 사랑을 증명할 것이다
내가 말하는 모든 것과 내가하는 모든 것
내가 보상해줄게
내가 말하는 모든 것과 내가하는 모든 것