Gordon Lightfoot — Looking at the Rain 가사 및 번역

이 페이지에는 Gordon Lightfoot의 노래 "Looking at the Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Looking at the rain
Feeling the pain
Of love lost running though
My brain
Looking at the wind
Watching it spin
The leaves along the street
You win
Waiting for a line to fall
Telling you it’s all a big mistake
Looking at a face
So out of place
Inside that picture frame
Of lace
Looking at the wall
Wishing you’d call
And tell me you’re OK
That’s all
Wishing this was all a dream
And I’d find you sleeping when I wake
Looking at the trees
So I’ll at ease
From sleep that will not come
That’s me
Looking at the dawn
Knowing it’s wrong
Still thinking of your love
That’s gone
Wishing this was all a dream
And I’d find you sleeping when I wake
Looking at the rain
Feeling the pain
Of love lost running though
My brain
Looking at the wind
Watching it spin
The leaves along the street
You win
Waiting for a line to fall
Telling you it’s all a big mistake
But the words won’t come
I know I’d feel the same
Looking at the rain

가사 번역

비를 보고
고통을 느끼기
사랑의 비록 실행을 잃었다
내 뇌
바람을 보고
그것을 보는 것은 회전
길을 따라 잎
당신은 승리
한 줄이 떨어질 때까지 기다리는 중
당신에게 말하는 것은 모두 큰 실수입니다
얼굴을 보고
그래서 장소 에서
그 액자 안에
레이스의
벽을 보고
당신이 전화 하고자
그리고 당신은 괜찮아요 말해
그게 다야
이 모든 꿈이 있었다 희망
내가 깨어나면 자고 있을 거야
나무 보고
그래서 나는 안심할 것이다
올 것 잠에서
저예요
새벽을 보고
잘못 알고
아직도 당신의 사랑을 생각하고 있습니다
즉 사라 졌어요
이 모든 꿈이 있었다 희망
내가 깨어나면 자고 있을 거야
비를 보고
고통을 느끼기
사랑의 비록 실행을 잃었다
내 뇌
바람을 보고
그것을 보는 것은 회전
길을 따라 잎
당신은 승리
한 줄이 떨어질 때까지 기다리는 중
당신에게 말하는 것은 모두 큰 실수입니다
그러나 말은 오지 않을 것입니다
나는 같은 느낌 거라고 알고
비를 보고