Gordon Lightfoot — Talking in Your Sleep 가사 및 번역

이 페이지에는 Gordon Lightfoot의 노래 "Talking in Your Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I heard you talking in your sleep
Is there anything that I can do I don’t believe we’ve had a word all day
'Bout anything at all
I heard you talking in the night
That’s right, yes I heard ya call
Though I could hardly hear the name you spoke
It’s a name I don’t recall
I heard you softly whisper
I reached out to hold you near me Then from your lips there came that secret
I was not supposed to know
I heard you talking in your sleep
Is there anything that I can say
I don’t believe we’ve had a word all day
'Bout anything at all
I heard you talking in the night
That’s right, yes I heard ya call
Though I could hardly hear the name you spoke
It’s a name I don’t recall
I heard you talking in your sleep
Is there anything that I can do I don’t believe we’ve had a word all day
'Bout anything at all

가사 번역

자면서 말하는 거 들었어
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어?
아무것도 전혀
밤에 얘기하는 거 들었어요
그래,그래,전화하는거 들었어
당신이 말한 이름을 거의 듣지 못했지만
기억도 안 나는 이름이야
속삭여
당신 입술에서 그 비밀이 나왔죠
알아선 안 되는 거였어
자면서 말하는 거 들었어
내가 할 수 있는 말은
하루 종일 한 마디도 못했는데
아무것도 전혀
밤에 얘기하는 거 들었어요
그래,그래,전화하는거 들었어
당신이 말한 이름을 거의 듣지 못했지만
기억도 안 나는 이름이야
자면서 말하는 거 들었어
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어?
아무것도 전혀