Gordon Lightfoot — Whispers Of The North 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Lightfoot의 노래 "Whispers Of The North"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whispers of the north
Soon I will go forth
To that wild and barren land
Where nature takes its course
Whispers of the wind
Soon I will be there again
Bound with a wild and restless drive
That pulls me from within
And we can ride away
We can glide all day
And we can fly away
Whispers of the north
Soon I will return again
To those endless afternoons
In sunshine and in rain
Whispers of my love
Days and weeks on end
I will share my thoughts of her
In prayers that I will send
And we can ride away
We can glide all day
And we can fly away
Whispers of the north
The river and the shore
In the land that tested Eskimos
Ten thousand years before
Whispers of my heart
In the tracks of animals
I will leave my footprints there
To lie beneath the snow
And we can ride away
We can glide all day
And we can fly away
Whispers of the wind
I will feel it sting
I will see it rise and fall
I will hear it sing
The sound is like a song to me It takes away the pain
The river is the melody
And sky is the refrain
And we can ride away
We can glide all day
And we can fly away
And we can ride away
We can glide all day
And we can fly away
Whispers of the north
Soon I will go forth
Whispers of the north
Soon I will go forth
가사 번역
북쪽의 속삭임
곧 나는 앞으로 갈 것이다
그 야생 불모의 땅에
자연이 그 코스를 가져가는 곳
바람의 속삭임
곧 나는 다시있을 것이다
야생 및 불안 드라이브와 바인딩
즉 내에서 나를 끌어
그리고 우리는 멀리 탈 수 있습니다
우리는 하루 종일 활공 할 수 있습니다
그리고 우리는 멀리 날 수 있습니다
북쪽의 속삭임
곧 나는 다시 돌아올 것이다
그 끝없는 오후에
에서 햇빛과 비
내 사랑의 속삭임
끝에 일 그리고 주
나는 그녀에 대한 나의 생각을 나눌 것이다
내가 보낼 기도로
그리고 우리는 멀리 탈 수 있습니다
우리는 하루 종일 활공 할 수 있습니다
그리고 우리는 멀리 날 수 있습니다
북쪽의 속삭임
이 강과 해안
에스키모를 시험한 땅에서
만 년 전
내 마음의 속삭임
동물 트랙에서
나는 거기에 내 발자국을 남길 것이다
눈 아래에 누워
그리고 우리는 멀리 탈 수 있습니다
우리는 하루 종일 활공 할 수 있습니다
그리고 우리는 멀리 날 수 있습니다
바람의 속삭임
나는 그것을 고통을 느낄 것이다
나는 그것이 상승하고 떨어질 것을 볼 것이다
나는 그것이 노래를들을 것이다
이 소리는 나에게 노래처럼 그것은 고통을 멀리 소요
이 강은 멜로디
하늘은 삼가
그리고 우리는 멀리 탈 수 있습니다
우리는 하루 종일 활공 할 수 있습니다
그리고 우리는 멀리 날 수 있습니다
그리고 우리는 멀리 탈 수 있습니다
우리는 하루 종일 활공 할 수 있습니다
그리고 우리는 멀리 날 수 있습니다
북쪽의 속삭임
곧 나는 앞으로 갈 것이다
북쪽의 속삭임
곧 나는 앞으로 갈 것이다