Gordon Mote — This Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Mote의 노래 "This Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fireflies hold back the dying day
It’s a valiant effort
Stars start to dance up in the haze
And the shy moon is on the run
Through the night till morning comes
Dressed in silken flames of glory
This life is a canvas on fire
Burn bright, live your deepest desire
For the time here on this side of Heaven
Will fly like sparks in the night
This life is a gift from the one
Who gives life to every daughter and son
Take the time here on this side of Heaven
To find the road that goes on beyond this life
We don’t have time for bad goodbyes
Make a valiant effort
To see everyone through Heaven’s eyes
Every heart has a load to bear
On the way to where our cares
Melt into the weight of glory
This life is a canvas on fire
Burn bright, live your deepest desire
For the time here on this side of Heaven
Will fly like sparks in the night
So work like you’re worth more than money
And love like you’ve never been hurt
And dance like you do when no one is watching you
This life is a canvas on fire
Burn bright, live your deepest desire
For the time here on this side of Heaven
Will fly like sparks in the night
Fireflies hold back the dying day
가사 번역
반딧불이 죽어가는 날을 뒤로 잡아라.
그것은 용감한 노력입니다
안개 속에서 별들이 춤을 추기 시작합니다.
수줍음이 많은 달이 뜨고
아침이 올 때까지 밤을 통해
침묵의 영광의 불꽃을 입은 모습
이 인생은 불 위에 화포입니다
밝은 굽기,당신의 깊은 욕망을 살고
천국의 이쪽에 있는 시간 동안
밤에 불꽃 같이 날 것입니다
이 삶은 하나의 선물입니다
누가 모든 딸과 아들에게 생명을 주는가
이 천국 옆의 시간을 가져라
이 삶을 벗어나는 길을 찾으려고
작별 인사할 시간 없어
용감한 노력
천국의 눈을 통해 모든 사람을 볼 수 있습니다
모든 심장은 부담해야 할 짐이 있습니다
우리가 걱정하는 곳으로 가는 길에
영광의 무게에 녹기
이 인생은 불 위에 화포입니다
밝은 굽기,당신의 깊은 욕망을 살고
천국의 이쪽에 있는 시간 동안
밤에 불꽃 같이 날 것입니다
당신이 돈보다 더 가치가 같은 그래서 작업
상처받은 적 없는 사랑
아무도 널 보지 않을 때처럼 춤추지
이 인생은 불 위에 화포입니다
밝은 굽기,당신의 깊은 욕망을 살고
천국의 이쪽에 있는 시간 동안
밤에 불꽃 같이 날 것입니다
반딧불이 죽어가는 날을 뒤로 잡아라.