Gordon Waller — I Would Buy 가사 및 번역

이 페이지에는 Gordon Waller의 노래 "I Would Buy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I would buy you presents
But a thought you would know
Give him flowers and pretty things
And the only way to show
My love I don’t have money
But what I have, I have for you
My love
My love
Will have to do It shows in the things I say to you
It shows in the things I do It shows when storm clouds break away
And the grey skies turn to blue
The river flows more softly
The grass is more green
In love
In love
All these things I’ve seen
There’s more to love than money
As everyone knows
Love takes a long time coming
But when it does it shows
The river flows more softly
The grass is more green
In love
In love
All these things I’ve seen
There’s more to love than money
As everyone knows
Love takes a long time coming
But when it does it shows
I would buy you presents
But a thought you would know
Give him flowers and pretty things
And the only way to show, show, show.

가사 번역

선물 사줄게
그러나 당신이 알 것이라고 생각
그에게 꽃과 예쁜 것들을 줘라.
그리고 보여줄 수있는 유일한 방법
내 사랑 나는 돈이 없다
하지만 내가 가진 것은,나는 당신을 위해
내 사랑
내 사랑
내가 너에게 하는 말 중에
그것은 폭풍 구름이 떨어져 휴식 할 때 내가 그것을 할 일에 보여줍니다
그리고 회색 하늘은 파란색으로 바뀝니다
더 부드럽게 흐르는 강
잔디는 더 녹색
에서 사랑
에서 사랑
내가 본 모든 것들
돈보다 사랑할 게 더 많아
모두가 알고 있듯이
사랑은 오는 시간이 오래 걸립니다
그러나 그것이 할 때 그것을 보여줍니다
더 부드럽게 흐르는 강
잔디는 더 녹색
에서 사랑
에서 사랑
내가 본 모든 것들
돈보다 사랑할 게 더 많아
모두가 알고 있듯이
사랑은 오는 시간이 오래 걸립니다
그러나 그것이 할 때 그것을 보여줍니다
선물 사줄게
그러나 당신이 알 것이라고 생각
그에게 꽃과 예쁜 것들을 줘라.
그리고 쇼,쇼,쇼를 보여줄 수있는 유일한 방법.