Gorefest — A Question of Terror 가사 및 번역
이 페이지에는 Gorefest의 노래 "A Question of Terror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«The only fear I know / the fear of my own mind / tor all
the times I have rehearsed / the slaying of your kind.»
Can you please explain?
How an act of terror is defined.
A man battling an oppressor
Or oppression by a government.
Can you please define?
What you would call right and wrong
Perhaps the same old difference
Between weak and strong.
Do you understand?
That your life will never be the same,
That the rules have changed,
And those who hunted now are game!
With might you march and trample
What dissidents hold dear.
But your weakness and Achilles' heel
Is that you live in fear.
The only fear I know
The fear of my own mind
For all the times I have rehearsed
The slaying of your kind.
가사 번역
"내가 아는 유일한 두려움/내 자신의 마음의 두려움/토르 모두
내가 리허설 한 시간/당신의 종류의 살해.»
설명 좀 해주실래요?
공포의 행동이 정의되다니
억압자와 싸우는 남자
또는 정부에 의해 억압.
당신은 정의 할 수 있습니까?
당신이 옳고 그름이라고 부르는 것
아마도 같은 오래된 차이
약하고 강한 사이.
이해해요?
네 인생은 똑같지 않을 거라고,
그 규칙이 변경되었습니다,
그리고 지금 사냥하는 사람들은 게임이다!
당신은 행진과 짓밟 수 있습니다
무엇 반체제 인사들은 사랑을 누르고 있습니다.
하지만 당신의 약점과 아킬레스 건
두려움에 떨고 있다는 거야
내가 아는 유일한 두려움
내 마음의 공포
내가 리허설 한 모든 시간 동안
당신의 종족을 살해.