Gorillaz — Stop The Dams 가사 및 번역

이 페이지에는 Gorillaz의 노래 "Stop The Dams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you’re smoking tinfoil in the morning
It’s gonna be a cold day
When you’re keeping everything inside you
It can only hurt you
Unrelated sounds
The sun will shine again
You hold it in your hands
This young land is a young land let it stay that way
It’s pollution only turns you into something
You don’t want to see in the water
A reflection of them that you receive
You don’t own the sun
And the sun won’t shine again
So maybe you’re all in love
With aluminium
The cling and a clang
Is the metal in my head when I walk
I hear a sort of this tinging noise
Cling clang, the cling clang
So many things happen while walking
The metal in my head clangs and clings as I walk
Freaks my balance out, so the natural thought
Is just clogged up, totally clogged up So we need to unplug these dams
And make the the natural flow
It sort of freaks me out
We need to unplug the dams
You cannot stop the natural flow of thought
With a cling and a clang
Wake me up again until
We’re aluminium
You hold it in your hands
The sun will shine again
The sun will shine again
The sun will shine again
The sun will shine again
The sun will shine again
The sun will shine again

가사 번역

아침에 은박지를 피울 때
추운 날이 될 거야
당신이 모든 것을 당신 안에 보관할 때
그것은 단지 당신을 해칠 수 있습니다
관련없는 소리
태양은 다시 빛날 것입니다
당신은 당신의 손에 개최
이 젊은 땅은 젊은 땅입니다.
오염만이 널 무언가로 만들어
물속에서 안보이기 싫겠지
당신이 받는 그(것)들의 반영
당신은 태양을 소유하지 않습니다
그리고 태양은 다시 빛나지 않을 것입니다
그래서 어쩌면 당신은 모두 사랑에 빠져있을 것입니다
알루미늄으로
집착과 꽝
내가 걸을 때 내 머리에 금속인가
이런 잡음소리가 들려
달라 붙는 소리,달라 붙는 소리
걷는 동안 많은 일이 일어납니다
내 머리 속 금속 담합과 달라 붙는 내가 걸어
괴물 내 균형을,그래서 자연적인 생각
그냥 막힌,완전히 막힌 그래서 우리는이 댐을 분리 해야 합니다
그리고 자연적인 교류를 만드십시오
그것은 일종의 나를 괴물
댐을 분리해야 해
당신은 생각의 자연 흐름을 중지 할 수 없습니다
집착이랑 꽝이랑
날 깨워
우리는 알루미늄입니다
당신은 당신의 손에 개최
태양은 다시 빛날 것입니다
태양은 다시 빛날 것입니다
태양은 다시 빛날 것입니다
태양은 다시 빛날 것입니다
태양은 다시 빛날 것입니다
태양은 다시 빛날 것입니다

노래 Stop The Dams의 뮤직 비디오(Gorillaz)