Gorod — Gilded cage 가사 및 번역
이 페이지에는 Gorod의 노래 "Gilded cage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This obsessive picture, indistinct
These trail of smiles, goodwill
Just to wake up and hear all these cries in my head
As a union of what and who we are sweeps through
Unconscious and unspeakable
Just to wake up and see
This final aim we don’t suspect
Why are these feelings darkened my nights
Again and again?
All made of fear, isolation and confusion
Bigger than the desolation my life was made of before…
Have I to close my eyes again?
Have I to loose these bearings so hard to regain?
This hope wasn’t it of my own
Why me? I don’t want to I want to stay in this paradise that open new Helldoors
But this increasingly strong feeling is obnoxious to me
A total control of my existence is suffocating me The pleasure to feel the fear urges me to go far from here
A jail of delight
Not without a shadow
Why I, a common citizen, having days seeing
Having days seeing only the happiness of my people
I made my choice, this desolation outside
May be our true reconstruction
I close my eyes again
And disappear into this world I’ve hated so much
But through which I live tree again
To live free again
가사 번역
이 강박 사진,불명료 한
이 미소의 흔적,친선
그냥 일어나 내 머릿속의 울음소리를 들으려고
우리가 무엇을 통해 스윕 누구의 조합으로
무의식적이고 말할 수 없다.
그냥 일어나서보고
우리가 의심하지 않는 마지막 목표
왜 이러한 감정이 내 밤을 어둡게합니까
또 다시?
모든 두려움,고립과 혼란으로 만든
내 인생을 망친 것보다 더 큰 것은…
다시 눈을 감아야 하나요?
이 베어링을 되찾기 위해 너무 열심히 풀어야합니까?
이 희망은 내 자신의 것이 아니었다
왜 나? 나는 새로운 지옥 도어를 열고 그 천국에 머물 싶지 않아
그러나 점점 더 강한 느낌은 나에게 불쾌하다
총 내 존재하는 숨막히게 즐거움을 느끼 두려움을 촉구하게 지금까지 여기에서
기쁨의 감옥
그림자 없이는 안 돼
왜 나,일반 시민,일 보는 데
내 백성들의 행복만을 보는 날들
난 내 선택을했다,이 탈출을 외부
우리의 진정한 재건 일 수 있습니다
나는 다시 눈을 감는다
그리고 이 세상에서 사라져 버려 난 정말 싫어했어
그러나 나는 다시 나무를 살고 있습니다
다시 무료로 살기