Gorod — Thirst For Power 가사 및 번역
이 페이지에는 Gorod의 노래 "Thirst For Power"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could control my dreams, be the master of my nights
Relive the struggles of my days, not to suffer but dominate these fights
If I could rule a universe where only my person would matter
And not just be a pawn in a world heading straight for disaster
Raise some armies, just for slaughters' sake of my fellow creatures
Meet harmonious and fair societies of a forbidden future
The ability to struggle, shape my life, follow my principles
No longer be haunted by religions and the infidels' rattles
These dreams that are mine
Are not they those of others?
A universe for a human being
Is it not too much?
Some are too coward and too weak
To dare to think to dominate a world
Even if theirs, they’re all confused
Preferring the slavery of their carnal life
Some kingdom to conquer
Unlimited source of power
My imagination is braved
My violence is boundless
You’ve chosen to be slave, become my victim
Nothing belongs to you, neither your body nor your mind
Bulging and overweening, such is my thirst of power
Decadent, perverted, so have become my ideals
Day after day, night after night, ever vision, every dream
My subconscious dictate all my real or imaginary actions
In what reality will I surface? What world will be mine?
What are the rules to follow, blood in my mind, blood in my hands
Never mind, here is my path, I survive, you perish
가사 번역
내 꿈을 제어 할 수 있다면,내 밤의 주인이 될 수 있습니다
내 일의 투쟁을 재현,고통을하지만,이 싸움을 지배하지
내가 우주를 지배할 수 있다면 내 사람만이
세상에선 그냥 전당포가 되는게 아니라
어떤 군대를 키우고,단지 손녀를 위해서 내 동료 생물들
금지된 미래의 조화롭고 공정한 사회를 만나십시오.
투쟁 할 수있는 능력,내 인생을 형성,내 원칙을 따라
더 이상 종교와 이교도의 딸랑이 귀신들리지 마라.
내 꿈들
그들은 다른 사람의 그 아닌가요?
인간을 위한 우주
그것은 너무 많이 아닌가요?
일부는 너무 겁쟁이고 너무 약하다
감히 세계를 지배할 생각을
비록 그들의 것이라도,그들은 모두 혼란 스럽습니다
그들의 육신 생활의 노예제를 선호
정복 할 왕국
힘의 무제한 근원
내 상상력은 용감하다
내 폭력은 무한합니다
당신은 노예로 선택,내 피해자가
당신 몸도 당신의 마음도 당신 것이 아닙니다
부풀어 오르고 과하게 하는 것은,그런 힘의 나의 갈증입니다
퇴폐,음란,그래서 내 이상이되었다
매일 매일 밤,밤마다,이제까지 비전,모든 꿈 후
나의 잠재 의식은 나의 진짜 또는 상상의 활동을 전부 지시한다
어떤 현실에서 나는 표면 것인가? 내 세계는 어떤 것입니까?
따라야 할 규칙은 무엇입니까,내 마음 속에 피,내 손에 피
신경 쓰지 마,여기 내 길이다,나는 생존,당신은 멸망