Gory Blister — Sailing To Achernar 가사 및 번역
이 페이지에는 Gory Blister의 노래 "Sailing To Achernar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dead blackest space
I voyage to see this void
To reach that star ablaze
With self-brightening beauty
The moon was kissing the sea
A hopeful eyes wave
Is their flying soul
And the sailing ships were booming
As the space wind was sweeping
We have followed dreaming paths
Hallucinating smoke,
Smoke rings,
A mist leading to A sweet marzipan sky enlightened by Her self-brightening beauty
Suddenly came a stronger blow
That shot me down in fear
Where the guiding path was not
The void arose and made me scream for her
Dead blackest space
I voyage not to see this void
To reach that star ablaze
With self-brightening beauty
As a wave flared up To moonless sky
Her gaze restored my eyes
My ears could hear her voice
And my skin could feel her kiss
We have followed dreaming paths
(When we woke up next day, our eyes told each other
That soon our space ship would weigh anchor again)
가사 번역
죽은 검은 공간
나는 이 공허함을 볼 수 있도록 항해한다
불타는 별을 보고
자기 빛나는 아름다움
달은 바다에 키스를 했다
희망의 눈 파도
그들의 비행 영혼은
그리고 항해 선박은 호황을 누리고 있었다
우주 바람이 휩쓸고 있었다
우리는 꿈꾸는 길을 따라 왔습니다
환각 연기,
연기 반지,
그녀의 자기 빛나는 아름다움에 의해 계몽 달콤한 마지판 하늘로 이어지는 안개
갑자기 강한 타격을했다
그 공포에 나를 아래로 촬영
인도 경로가 아닌 곳
그 공허함이 일어나 내게 비명을 지르게 했다
죽은 검은 공간
이 공허함을 보지 않기로
불타는 별을 보고
자기 빛나는 아름다움
한 파도가 달이 없는 하늘을 날아오르듯
그녀의 시선이 내 눈을 회복했다.
내 귀는 그녀의 목소리를들을 수 있었다
그리고 내 피부는 그녀의 키스를 느낄 수 있었다
우리는 꿈꾸는 길을 따라 왔습니다
(우리는 다음 날 일어 났을 때,우리의 눈은 서로에게 말했다
곧 우리 우주선이 앵커의 무게를가질 것이라고)