Gossos — En Un Instant (Nit Trista De Patum) 가사 및 번역
이 페이지에는 Gossos의 노래 "En Un Instant (Nit Trista De Patum)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nit de primavera, aquesta segur que no té espera
Dia de corpus, dia sagrat, dia de purgues pel que queda d’any
A la plaça el foc ja crema, l'àliga no es mai la primera
Tot és a punt, tot és preparat, es mouen les masses, tremolen les mans
Ha quedat a la Ginesta, ja se sent ferum de festa
Pel carrer costa avançar, massa estrets per la gent que hi ha
Per el carrer que va a la plaça, hi ha una dona que escridassa
La barreja de mà en mà, tot a punt per començar
Però hi ha qui vol que tot això s’acabi, que no tingui un bon final
No em preguntis perquè això passa, com és que n’hi ha que volen mal
Ningú va poder imaginar, però algú ho havia d’aturar
El que havia de ser una gran festa, va acabar amb un bany de sang
No fugis, no em deixis, no et separis mai del meu costat
Tornarem a trenc d’alba, quan tot hagi acabat
Es troben les colles, amics que s’abracen
Després dels salts ens trobem a barraques
I la música sona des de dalt les escales
Veig els balcons de l’infern i les llum que s’apaguen
Salten els plens, es crema la plaça
Ell sempre al mig, ningú no l’atrapa
Gira l'àliga, gira la gent
Els àngels s’ho miren, ja ha arribat el moment
I a barraques, tot es torça
Hi ha qui vol fer servir la força
I ell que corre a defensar la salut del seu germà
I al bell mig de la baralla, el xisclar d’un navalla
Taques de sang, crida la gent, ha caigut un innocent
Ei fum, diga’m què hem de fer?
No fugis, no em deixis, no et separis mai del meu costat
Tornarem a trenc d’alba, quan tot hagi acabat
On ets? On et puc anar a buscar? Per què? Per què s’ha d’acabar?
Tota una vida per davant, es perd la vida en un instant
가사 번역
봄의 밤,이 확실히 예상하지 않았을
일 코퍼스 크리스티,하루는 성스러운 하루를 밀어에 대한 올해의 나머지
광장에서 불이 불타고 있어 독수리는 절대 처음이 아니야
모든 준비,모든 준비가,그들은 대중 이동,손에 떨고
는 빗자루에왔다,이미 페럼 파티를 느낀다
거리 해안 앞으로 이동,너무 좁은 사람들을 위해 그
광장에 있던 거리에 에스크리다사가 있는 여자가 있어요
손에 손의 혼합,모든 준비가 시작
하지만 이 모든 것을 끝내고 싶은 분들은 좋은 끝이 없습니다
이런 일이 있기 때문에 내가 물어,어떻게 그 해를 원하는 사람들이 있다는 것입니다
아무도 상상할 수 없었다,그러나 누군가가 중지했다
큰 파티였는데 피바다로 끝나버렸어요
논 푸지스,안 돼 분리주의는 절대 내 편은 안 돼
모든 것이 끝날 때 우리는 새벽의 휴식에 반환 할 것입니다
갱,포옹 할 친구입니다
점프 후 우리는 오두막에 있습니다
그리고 음악 계단 위에서 소리
지옥의 발코니가 보여 그리고 빛이 꺼져있어
전체,번스 플라자 만
그는 항상 중간에,아무도 그를 잡는다
독수리 투어,사람들 투어
천사들은 그것을 볼 것이다,시간이 온 때문에
그리고 오두막에서 모든 왜곡
힘을 쓰려는 자들이 있다
그리고 그는 당신의 형제의 건강을 보호하기 위해 실행
그리고 싸우는 도중에 칼 소리 지르고
혈액 얼룩,사람들에게 전화,무고한 떨어졌다
이봐 연기,우리가 무엇을해야 말해?
논 푸지스,안 돼 분리주의는 절대 내 편은 안 돼
모든 것이 끝날 때 우리는 새벽의 휴식에 반환 할 것입니다
어디야? 내가 볼 수있는 곳? 왜?왜? 왜 그것이 끝나야합니까?
네 앞에 있는 모든 생명,넌 한순간에 목숨을 잃는다.