Government Warning — Ghost Town 가사 및 번역

이 페이지에는 Government Warning의 노래 "Ghost Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Night after night, i sit here killing my mind
no one around will fucking give me their time
so i’m lacing my vans and im treading out the door
cause watching late night is such a fucking bore
everyone here’s so fucking fake
fuck this county, fuck this place
people all around but i’m all alone
i’ll never call this fucking place home
stabbing backs and sucking dicks
all these kids are fucking pricks
all this fucking bullshit makes me sick
night after night i just wander around
yuppies in minivans staring me down
stopped by the cops every block and a half
after 100 times its gotten harder to laugh
everyone here’s so fucking fake
fuck this county, fuck this place
people all around but i’m all alone
i’ll never call this fucking place home
stabbing backs and sucking dicks
all these kids are fucking pricks
it makes me fucking sick
day after day i crawl out of bed
i wanna make a break for it but i watch tv instead
people all around but im all by myself
this suburban utopia is my fucking hell
everyone here’s so fucking fake
fuck this county, fuck this place
people all around but i’m all alone
i’ll never call this fucking place home
stabbing backs and sucking dicks
all these kids are fucking pricks
it makes me fucking sick.
sick

가사 번역

밤 밤 후,나는 내 마음을 죽이고 여기에 앉아
아무도 주위에 빌어 먹을 나에게 자신의 시간을 줄 것이다
그래서 밴을 끌고 나갔어요
밤늦게 지켜보는 건 지루해
모두 가짜야
이 동네도 좆까,이 동네도 좆까
주변 사람들은 다 있지만 난 혼자야
이 망할 집엔 전화 안 해
찌르고 등을 빨 자
이 모든 아이들은 빌어 먹을 새끼입니다
이 개소리가 날 아프게 해
밤마다 난 그냥 주위를 배회
미니밴에서 여자 친구가 날 노려보네
모든 블록 반 경찰에 의해 중지
100 배 후 그 웃음 열심히 얻었다
모두 가짜야
이 동네도 좆까,이 동네도 좆까
주변 사람들은 다 있지만 난 혼자야
이 망할 집엔 전화 안 해
찌르고 등을 빨 자
이 모든 아이들은 빌어 먹을 새끼입니다
그것은 나를 빌어 먹을 아프게
하루 하루 후 나는 침대에서 크롤링
난 쉬고싶지만 대신 tv 를 봐
모든 주위 사람들 만 모든 자신에 의해 메신저
이 교외 유토피아는 나의 빌어 먹을 지옥
모두 가짜야
이 동네도 좆까,이 동네도 좆까
주변 사람들은 다 있지만 난 혼자야
이 망할 집엔 전화 안 해
찌르고 등을 빨 자
이 모든 아이들은 빌어 먹을 새끼입니다
그것은 나를 빌어 먹을 아프게.
아픈