Government Warning — Revolving Door 가사 및 번역

이 페이지에는 Government Warning의 노래 "Revolving Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I see you little assholes at the shows
Why can’t spare 5 dollars? nobody knows
Mommy & daddy are still signing checks
Still you little motherfuckers have no respect
You’re here this semester
Gone the next, right out the door
Revolving door just spins and it spins
Second years out, and first years come in
Which ones are serious, which ones will flake?
A year or 2 is all it takes
Where’d you get money to sit outside and drunk?
Sneaking in was kinda shitty, don’t you think?
Keep sneaking your beers in until you blow the spot
Cuz to you it’s funny, to the rest of us it’s not
You invest nothing in it
For you it’s another hangout spot
You’ll have outgrown it in 2 years
And that’s O. K, but I’m not that way
Just spin and spin, spin away
Revolving door

가사 번역

쇼에서 너희들을 보자
왜 5 달러를 절약 할 수 없습니까? 아무도 모른다
엄마&아빠는 여전히 서명 확인
아직도 이 씨발놈들아
이번 학기에 오셨군요
바로 문 밖으로 다음 사라
회전문 다만 회전급강하와 회전급강하
두 번째 년 밖으로,그리고 첫 번째 년 들어온다
어떤 것들이 심각하고 어떤 것들이 찌질 것입니까?
년 또는 2 는 걸리는 모든 입니다
밖에 앉아서 술 마신 돈은 어디서 났어요?
몰래 들어가는 건 좀 엿같지 않아?
당신이 그 자리를 날려 버릴 때까지 맥주를 몰래 유지
당신에게 사촌 그것은 재미,우리 나머지는 아니다
당신은 그것에 아무것도 투자하지 않습니다
당신을 위해 또 다른 행 아웃 장소입니다
당신은 2 년 만에 그것을 능가 할 것입니다
그건 오크라고 하지만 난 그렇게는 아니야
그냥 스핀과 스핀,멀리 스핀
회전문