Goya — Milion Odcieni 가사 및 번역

이 페이지에는 Goya의 노래 "Milion Odcieni"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nie przepraszaj, jeśli w winę swą nie wierzysz
Nie chcę takich słów…
Nie chcę tego brać, co do mnie nie należy
Czego nie czujesz znów
Trochę słońca wpuśćmy tu
Niech ociepli myśli nam
Niech na nowo roznieci w nas ten żar…
To, co czujemy ma milion odcieni
O siebie walczymy co dzień
Chociaż tak wiele czasami nas dzieli
O siebie walczymy co dzień…
Dla mnie nie jest najważniejszy spokój w domu
Ale spokój w nas…
Powiedz, czemu we wzburzonej tafli wody
Moją widzisz twarz
Otwórzmy okna tu
By świeży powiew w serca nam wpadł
Niech wywieje gorycz z nas, jak kurz…
To, co czujemy ma milion odcieni
O siebie walczymy co dzień
Chociaż tak wiele czasami nas dzieli
O siebie walczymy co dzień…

가사 번역

네가 유죄라고 믿지 않으면 사과하지 마
그런 말 하기 싫어…
내 것이 아니라는 걸 받아들이고 싶지 않아
당신이 다시 느끼지 않는 것
여기에 작은 태양
그것이 우리의 생각을 데우게 하십시오
이 열이 우리에게 재 점화하자…
우리가 느끼는 것에는 백만 개의 그늘이 있습니다
우리는 매일 우리 자신을 위해 싸운다
너무 많은 때로는 우리를 분리하지만
우리는 매일 우리 자신을 위해 싸운다…
나를 위해 가장 중요한 것은 집에 평화입니다
그러나 평온은 우리 안에 있습니다…
왜 서두르는 물인지 말해봐
당신은 내 얼굴을 볼 수 있습니까
여기에 창문을 열어 보자
신선한 산들바람이 우리 마음을 아프게 하기 위해서
그것은 먼지 처럼 우리 밖으로 쓴 그리기 하자…
우리가 느끼는 것에는 백만 개의 그늘이 있습니다
우리는 매일 우리 자신을 위해 싸운다
너무 많은 때로는 우리를 분리하지만
우리는 매일 우리 자신을 위해 싸운다…