Graal — Au-Delà Du Silence 가사 및 번역
이 페이지에는 Graal의 노래 "Au-Delà Du Silence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle lui a tout donné
Plus que son âme
Les clefs de sa pudeur
Ses plus belles armes
Chacun de leurs baisers est une lame
Qui emporte mon cœur
Au goût des larmes
Au-delà du silence
Immense
J’entends les démons criés
Mais la plus belle vengeance
Commence
Quand on a pardonné
Il m’a tout enlevé
Plus que ma reine
L'éclat de mon honneur
Mon oxygène
La rage et le naufrage
Brûle dans mes veines
Dieu fasse que la douleur
Efface ma haine
Ref.
Ils ont tous incendié
Plus que moi-même
Mes cris de l’intérieur
Tourne en blasphème
J’ai mal de la folie
Qui les enchaîne
Et de me voire trahit
Par ce que j’aime
Ref.X2
(Merci à kati pour cettes paroles)
가사 번역
그녀는 그에게 모든 것을 주었다
그의 영혼 이상
그의 겸손의 열쇠
최고의 무기
그들의 키스의 각 블레이드
누가 내 마음을 빼앗아
눈물의 맛에
침묵을 넘어
거대한
악마들이 소리지르는 소리가 들려
그러나 가장 아름다운 복수
시작됨
우리가 용서할 때
그는 나에게서 모든 것을 가져 갔다.
여왕보다 더
내 명예의 광채
내 산소
분노와 난파선
내 혈관에 굽기
하나님은 고통을
내 옷 지우기
참조.
그들은 모두 불타 버렸다
나 자신보다 더
내 안의 비명 소리
신성 모독으로 변합니다
나는 광기의 아픈
누가 그들을 묶는가
날 배신하고
내가 사랑하는 것에 의해
참조.2 배속
(이 단어에 대한 kati 덕분에)